https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=65&t=19057
-----------------------------------
Ospite
09 Dicembre 2013, 14:32

Accento.
-----------------------------------
Salve, io faccio teatro.
Ho ottenuto la parte in una piccola commedia scritta dalla mia insegnante e interpreto Alina, una ragazza giunta dalla Russia. Di conseguenza, ha un tipico accento slavo.
Però non sono in grado di...essere convincente. Non riesco a calarmi nella parte a causa di questo problema.
Come posso...ehm, riprodurre l'accento?


-----------------------------------
n4italia
09 Dicembre 2013, 14:44

Re: Accento.
-----------------------------------
Quì trovi un vago esempio:

http://www.youtube.com/watch?v=d9LMLfU0VQo 

Prova a parlare omettendo gli articoli e buona parte del verbo "essere", pronuncia la "e" come ie" e avrai successo.....


-----------------------------------
Matt
09 Dicembre 2013, 21:58

Re: Accento.
-----------------------------------
Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P


-----------------------------------
Ospite
10 Dicembre 2013, 21:59

Re: Accento.
-----------------------------------
Ehm...com'è l'accento veneto?


-----------------------------------
Matt
10 Dicembre 2013, 22:41

Re: Accento.
-----------------------------------
[quote user="Macchinetta" post="6793017"]Ehm...com'è l'accento veneto?[/quote]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oRJFyHRasOU[/youtube]

E' una battuta per una utentessa, non è per nulla vero ;)


-----------------------------------
marco63
10 Dicembre 2013, 23:06

Re: Accento.
-----------------------------------
[quote user="Matt" post="6792951"]Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P[/quote]

Ne conosco una che crede di parlare italiano invece parla napoletano   :shock: 

Se parla russo la capisco meglio (perlomeno ho il dizionario)  :-D


-----------------------------------
Cheburashka
11 Dicembre 2013, 0:17

Re: Accento.
-----------------------------------
[quote user="marco63" post="6793028"][quote user="Matt" post="6792951"]Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P[/quote]

Ne conosco una che crede di parlare italiano invece parla napoletano   :shock: 

Se parla russo la capisco meglio (perlomeno ho il dizionario)  :-D[/quote]

Puoi usare questo on-line :

http://it.glosbe.com/nap/it

 :-D  :-D  :-D  :-D


-----------------------------------
Mirada
11 Dicembre 2013, 8:56

Re: Accento.
-----------------------------------
[quote user="Matt" post="6792951"]Conosco una russa che parla con accento veneto... prova con quello! :P[/quote]

bell'accento però  :wink:  :smt023


