https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=7&t=12799
-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 12:39

Indovinello
-----------------------------------
se indovinerete che cos'è, vi dirò la ricetta

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta_1284287833_125309.jpg[/img]


-----------------------------------
19giorgio87
12 Settembre 2010, 12:49

Re: Indovinello
-----------------------------------
è un dolce russo? è presente anche in italia? inizio con le domande  :D


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 12:55

Re: Indovinello
-----------------------------------
e no, tutto è gia stato detto dalla foto. Voi dovete dire il nome di questo dolce.


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 12:56

Re: Indovinello
-----------------------------------
a me sembra un classico ciambellone o specie di plum-cake,
ma potrebbe essere anche una dolce con la ricotta.


-----------------------------------
Davide Rap
12 Settembre 2010, 13:01

Re: Indovinello
-----------------------------------
mmm una specie di torta gelato?


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 13:07

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="piggi" post="6692887"]a me sembra un classico ciambellone o specie di plum-cake,
ma potrebbe essere anche una dolce con la ricotta.[/quote]

Bravo, Piggi, caldo!!!!


-----------------------------------
milian_t
12 Settembre 2010, 13:11

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692884"]se indovinerete che cos'è, vi dirò la ricetta

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta_1284287833_125309.jpg[/img][/quote]

E la ricetta?


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 13:14

Re: Indovinello
-----------------------------------
"caldo" vuol dire che è vicino, ma non è ancora detto il nome, ancora non ci siamo


-----------------------------------
19giorgio87
12 Settembre 2010, 13:29

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692892"]"caldo" vuol dire che è vicino, ma non è ancora detto il nome, ancora non ci siamo[/quote]

torta con lo yogurt?


-----------------------------------
milian_t
12 Settembre 2010, 13:56

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692892"]"caldo" vuol dire che è vicino, ma non è ancora detto il nome, ancora non ci siamo[/quote]

In Italia diciamo fuoco.


-----------------------------------
Ospite
12 Settembre 2010, 14:05

Re: Indovinello
-----------------------------------
Invece questa torta, me l'ha fatta mia moglie, come si chiama ??  Se rispondete esattamente vi faccio assaggiare l'ingrediente principale  :D  :D  :D 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/156/torta_1.jpg[/img]


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 14:07

Re: Indovinello
-----------------------------------
forse queste foto della stessa torta, ma fatta in casa vi auiteranno

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta2.jpg[/img] 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta6_1284292822_359696.jpg[/img] 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta5.jpg[/img] 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta4.jpg[/img] 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta3.jpg[/img]


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 14:08

Re: Indovinello
-----------------------------------
Ci provo:

&#1063;&#1080;&#1079;&#1082;&#1077;&#1081;&#1082;

(cheescake)


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 14:10

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="morello" post="6692900"]Invece questa torta, me l'ha fatta mia moglie, come si chiama ??  Se rispondete esattamente vi faccio assaggiare l'ingrediente principale  :D  :D  :D 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/156/torta_1.jpg[/img][/quote]

mah, io non vorrei neanche sapere di cosa è fatto l'"ingrediente principale", a vedere questa foto mi vengono i dubbi tremendi,  preferirei la mia torta, e tu mangi da solo la tua!!!


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 14:13

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="piggi" post="6692903"]Ci provo:

&#1063;&#1080;&#1079;&#1082;&#1077;&#1081;&#1082;

(cheescake)[/quote]

evviva Piggi!!!! Bravissimo!!!! Come l'hai fatto a indovinare?!


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 14:24

Re: Indovinello
-----------------------------------
Qui è abbastanza diffusa con il nome italiano di torta alla ricotta, o più spesso crostata alla ricotta (l'impasto e la forma sono diversi).

Da voi l'ho vista spesso nei café, insieme alla tort, al Napoleone e quella al miele che non ricordo come si chiama (la mia preferita ma in piccole quantità  :D ). 

So che da voi &#1063;&#1080;&#1079;&#1082;&#1077;&#1081;&#1082; è molto apprezzato.


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 14:40

Re: Indovinello
-----------------------------------
Sì, è apprezzata perché buonissima

Allora, come vedete dalle voto, le torta può variare, ma rimane sempre la stessa la parte principale: è la crema di formaggio fresco cotta in forno come una torta

per i'impasto di formaggio serve tvorog che è simile alla ricotta, ma più asciutto, è possibile "asciugare" la ricotta, mettere sopra un peso che l'eccesso del liquido esce,

dunque,
2 kg di tvorog
15 uova
2 bicchieri di zucchero
0,5 burro
vaniglia e altri aromi, può essere la scorza di limone
una o due bustine di budino alla vaniglia

tvorog deve essere fatto omogeneo e cremoso, se è ricotta è gia cosi, se è tvorog fatto in casa occorre prima omogenizzarlo con un tritatutto o altro robo, perché manualmente è difficile farlo, quindi
amalgamare i rossi d'uovo con  zucchero, aromi, budino, burro e formaggio . sbattere i bianchi per fare una densa schiuma
otterrete una bella crema e con attenzione, piano piano mescolatela con la schiuma dei bianchi d'uovo

cuocere per mezzora a 180-200°

lasciare in forno che si raffredda

il budino serve per addensare la torta, in alcune ricette c'è il semolino. Poi potete aggiungere uvetta, decorare con la pasta frolla, glassare con la cioccolata ecc, ecc

Questo è Syrnyk o Sernik o Cheescake

Buon appetito!


-----------------------------------
19giorgio87
12 Settembre 2010, 14:54

Re: Indovinello
-----------------------------------
infatti era molto simile alla cassata siciliana


-----------------------------------
Ospite
12 Settembre 2010, 18:18

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692904"][quote user="morello" post="6692900"]Invece questa torta, me l'ha fatta mia moglie, come si chiama ??  Se rispondete esattamente vi faccio assaggiare l'ingrediente principale  :D  :D  :D 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/156/torta_1.jpg[/img][/quote]

mah, io non vorrei neanche sapere di cosa è fatto l'"ingrediente principale", a vedere questa foto mi vengono i dubbi tremendi,  preferirei la mia torta, e tu mangi da solo la tua!!![/quote]

Anche a me vengono dei dubbi tremendi sapendo che non ti interessa  di cosa è fatto l'ingrediente principale della torta di mia moglie.  :D  :D  :D  Nella normalità alle donne piace questo ingrdiente  :D  :D  :D


-----------------------------------
Ospite
12 Settembre 2010, 18:27

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692901"]forse queste foto della stessa torta, ma fatta in casa vi auiteranno

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/3673/torta2.jpg[/img] 
[/quote]

Questa foto l'hai presa da google ?  Credevo che fosse la foto della torta che hai fatto tu  :-(  :-( 

http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=sernik


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 18:40

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="morello" post="6692922"][quote user="Irina" post="6692904"][quote user="morello" post="6692900"]Invece questa torta, me l'ha fatta mia moglie, come si chiama ??  Se rispondete esattamente vi faccio assaggiare l'ingrediente principale  :D  :D  :D 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/156/torta_1.jpg[/img][/quote]

mah, io non vorrei neanche sapere di cosa è fatto l'"ingrediente principale", a vedere questa foto mi vengono i dubbi tremendi,  preferirei la mia torta, e tu mangi da solo la tua!!![/quote]

Anche a me vengono dei dubbi tremendi sapendo che non ti interessa  di cosa è fatto l'ingrediente principale della torta di mia moglie.  :D  :D  :D  Nella normalità alle donne piace questo ingrdiente  :D  :D  :D[/quote]

beh, i miei dubbi erano questi: ma dove ha preso la moglie di Morello l'"ingrediente principale" per la torta?! spero molto che non avesse cucinato il suo?!

E mi dispiace deluderti, ma TUTTE le foto ho solo prestato.


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 20:30

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="morello" post="6692900"]Invece questa torta, me l'ha fatta mia moglie, come si chiama ??  Se rispondete esattamente vi faccio assaggiare l'ingrediente principale  :D  :D  :D 

 [img]http://www.russia-italia.com/files/images/156/torta_1.jpg[/img][/quote]


 :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol: 

Inovino anche questa!! 

E' il dick cake!!!

Però ame non piace per niente... nemmeno una fetta, te la lascio tutta intera/o!   :D  :D


-----------------------------------
Davide Rap
12 Settembre 2010, 20:35

Re: Indovinello
-----------------------------------
azz la famosa dick cake :-D


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 20:44

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Irina" post="6692908"]Sì, è apprezzata perché buonissima

Allora, come vedete dalle voto, le torta può variare, ma rimane sempre la stessa la parte principale: è la crema di formaggio fresco cotta in forno come una torta

per i'impasto di formaggio serve tvorog che è simile alla ricotta, ma più asciutto, è possibile "asciugare" la ricotta, mettere sopra un peso che l'eccesso del liquido esce,

dunque,
2 kg di tvorog
15 uova
2 bicchieri di zucchero
0,5 burro
vaniglia e altri aromi, può essere la scorza di limone
una o due bustine di budino alla vaniglia

tvorog deve essere fatto omogeneo e cremoso, se è ricotta è gia cosi, se è tvorog fatto in casa occorre prima omogenizzarlo con un tritatutto o altro robo, perché manualmente è difficile farlo, quindi
amalgamare i rossi d'uovo con  zucchero, aromi, budino, burro e formaggio . sbattere i bianchi per fare una densa schiuma
otterrete una bella crema e con attenzione, piano piano mescolatela con la schiuma dei bianchi d'uovo

cuocere per mezzora a 180-200°

lasciare in forno che si raffredda

il budino serve per addensare la torta, in alcune ricette c'è il semolino. Poi potete aggiungere uvetta, decorare con la pasta frolla, glassare con la cioccolata ecc, ecc

Questo è Syrnyk o Sernik o Cheescake

Buon appetito![/quote]


Però Irina.. sto leggendo con attenzione la ricetta:
15 uova!!!  :shock: 
2 Kg di tvorog!!!  :shock: 

Sono dosi per quante persone?

Uscirà un mega syrnyk si può invitare tutto il condominio!


-----------------------------------
Batir
12 Settembre 2010, 20:53

Re: Indovinello
-----------------------------------
La risposta alla torta di Morello  :-D  

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/2664/untitled_2.jpg[/img]


-----------------------------------
Irina
12 Settembre 2010, 21:30

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="piggi" post="6692933"]

Però Irina.. sto leggendo con attenzione la ricetta:
15 uova!!!  :shock: 
2 Kg di tvorog!!!  :shock: 

Sono dosi per quante persone?

Uscirà un mega syrnyk si può invitare tutto il condominio![/quote]

ma dai, non ho mica detto che la si cucina per un desert per due persone, ma credimi che in una famiglia normale, con bambini e nonni, non è troppa e sparisce in fretta. Ma se voi avete una famiglia piccola, si puo fare una mini-torta, diminuire tutte le dosi.


-----------------------------------
piggi
12 Settembre 2010, 22:07

Re: Indovinello
-----------------------------------
Ok! Per una grande famiglia ci può stare... poi ho notato che le vostre porzioni sono in genere abbondanti.

Per me e il mio cane (che mangerebbe tranquillamente tutta quella in versione grande famiglia) possono andare 3-4 uova e 250-300 gr di ricotta.


-----------------------------------
Ospite
12 Settembre 2010, 22:17

Re: Indovinello
-----------------------------------
[quote user="Batir" post="6692934"]La risposta alla torta di Morello  :-D  

[img]http://www.russia-italia.com/files/images/2664/untitled_2.jpg[/img][/quote]

Le nostre due torte potremmo unirle, così tra 9 mesi mangeremo qualche tortino  :D  :D


