https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=9&t=9077 ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 12:00 Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Buongiorno a tutti o buonasera! Sono un italiano di 30 anni che ha scelto di vivere in mezzo ai tartari! Intanto faccio i miei complimenti agli autori di questo sito perche e molto piacevole e interessante Vi ho letto e vi ho osservati a lungo mi piacete! (non sono nessuno per giudicare sto esprimendo un parere personale) Che dire ho abbandonato Milano 2 anni fa prima abitavo in Inghilterra e anni prima in America, ma per la Russia ho sempre nutrito interesse. Ora adirittura con moglie tartara sto abbracciando un'altra cultura ancora e un'altra lingua! Qui a Chelny vivo grazie al Разрешение Временного Проживания, permesso di soggiorno di 3 anni (molto sudato) Se qualcuno volesse informazioni oppure un aiuto per Chelny, Kazan (mi riferisco in particolare a Gabriele76) tutti potete contattarmi su Skype (martinobenigni) Spero di instaurare una solida amicizia con tutti! Pero l'italia mi manca.... ----------------------------------- Davide Rap 05 Marzo 2009, 12:03 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- benvenuto a nome di tutto lo staff :-) ----------------------------------- pochi_rubli 05 Marzo 2009, 12:11 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ciao Martino, io ho la ragazza a Chelny. Se vuoi possiamo vederci quando sarò da quelle parti. Benvenuto nel forum! ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 12:14 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="pochi_rubli" post="6636634"]Ciao Martino, io ho la ragazza a Chelny. Se vuoi possiamo vederci quando sarò da quelle parti. Benvenuto nel forum![/quote] Grazie per il benvenuto a tutti, certo se vuoi io son qua! SEMPRE )))) ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 12:19 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="pochi_rubli" post="6636634"]Ciao Martino, io ho la ragazza a Chelny. Se vuoi possiamo vederci quando sarò da quelle parti. Benvenuto nel forum![/quote] Pochi rubli la tua ragazza per caso si chiama Katja?????? .... e lavora come amministratrice all'hotel Tatarstan? ----------------------------------- pochi_rubli 05 Marzo 2009, 12:23 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Batir" post="6636637"][quote user="pochi_rubli" post="6636634"]Ciao Martino, io ho la ragazza a Chelny. Se vuoi possiamo vederci quando sarò da quelle parti. Benvenuto nel forum![/quote] Pochi rubli la tua ragazza per caso si chiama Katja?????? .... e lavora come amministratrice all'hotel Tatarstan?[/quote] No, anche se sono stato all'hotel Tatarstan e conosco di vista la Katjia La mia ragazza lavora in un shopping. ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 12:31 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Che dire allora vi aspetto tutti quanti qua! Non sono un amante dela vita notturna ma si puo andare al cinema al ristorante e in campagna da ma a farci 4 shashlik con un vinello o una birra! ))))) ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 12:48 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Si lo so ho la faccia un po troppo seria in questo avatar, ma qua la vita e un po duretta. )))) ----------------------------------- almandelli 05 Marzo 2009, 13:45 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ciao, benvenuto! pochi_rubli, come già sai, è spesso dalle tue parti. Avrai l'occasione di conoscere una persona veramente in gamba! credo ti troverai bene qui, ben arrivato ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 14:00 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="almandelli" post="6636655"]Ciao, benvenuto! pochi_rubli, come già sai, è spesso dalle tue parti. Avrai l'occasione di conoscere una persona veramente in gamba! credo ti troverai bene qui, ben arrivato[/quote] Grazie dei benvenuti siete gentili! ----------------------------------- gringox 05 Marzo 2009, 15:15 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Mitico Batyr... stiamo crescendo a vista d'occhio nel forum!!! Grazie delle belle parole. Bella la tua storia. Sicuramente avrai molto da raccontare e potrai contribuire attivamente alla vita forumistica. Dai un'occhio alla storia e al regolamneto del forum. Un saluto da Kiev. CIao, Gringox ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 15:39 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="gringox" post="6636663"]Mitico Batyr... stiamo crescendo a vista d'occhio nel forum!!! Grazie delle belle parole. Bella la tua storia. Sicuramente avrai molto da raccontare e potrai contribuire attivamente alla vita forumistica. Dai un'occhio alla storia e al regolamneto del forum. Un saluto da Kiev. CIao, Gringox[/quote] Grazie Gringox per il tuo benvenuto ufficiale, si si ho letto gia tempo fa regolamento e storia.... Voi siete i migliori! Io qui a Chelny mi sento solo soletto praticamente non parlo mai in italiano con nessuno nella vita di ogni giorno... Бик зур рахмат! ----------------------------------- gringox 05 Marzo 2009, 15:57 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Batir" post="6636669"][quote user="gringox" post="6636663"]Mitico Batyr... stiamo crescendo a vista d'occhio nel forum!!! Grazie delle belle parole. Bella la tua storia. Sicuramente avrai molto da raccontare e potrai contribuire attivamente alla vita forumistica. Dai un'occhio alla storia e al regolamneto del forum. Un saluto da Kiev. CIao, Gringox[/quote] Grazie Gringox per il tuo benvenuto ufficiale, si si ho letto gia tempo fa regolamento e storia.... Voi siete i migliori! Io qui a Chelny mi sento solo soletto praticamente non parlo mai in italiano con nessuno nella vita di ogni giorno... Бик зур рахмат![/quote] Batir tu sei già un mito! Quando puoi e vuoi raccontaci della tua vita quotidiana, cosa fai cosa non fai, come vivi, come sono i tatari, ecc... Scrivi nella sezione "Ugolok degli italiani delle terre russofone" che è la "nostra" sezione di noi Italiani emigrati in terra russofrona. Presto organizzerò un grande raduno a Mosca. E' già nell'aria, sto aspettando solo l'invito che mi è già stato spedito e poi rinnoverò il mio visto annuale per la Russia e allora ne parleremo. Spero che tu possa giungere a Mosca per quell'occasione, anche se non sei molto vicino, ma chissà.,..sarebbe bello. E poi, se hai tempo e voglia, sei invitato al quartier generale del Gringox d'Ucraina a Kiev. Vieni pure con la tua donna. Un abbraccio, Gringox ----------------------------------- Mr.G 05 Marzo 2009, 15:57 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Benvenuto ! Mr.G :wink: ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 16:20 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Grazie a tutti infinite ancora per l'accoglienza! I tartari hanno i loro diffetti e i loro pregi come tutti! Io sono stato accettato con amore in una famiglia tartara come quella di mia moglie che con me si dimostrano piu близкий dei miei parenti italiani con cui non ho piu grandi rapporti. (scusate il mio italiano un po strano, ma penso parlo scrivo in russo e in tartaro, purtroppo e magra e non lavoro piu come interprete da un anno) Devo appunto venire a Mosca per un periodo non so una settimana per regolarizzare il mio matrimonio con lo stato italiano, insomma devo registrare mia moglie, si insomma sapete di cosa sto parlando. Gringox se mi dici il periodo io mi organizzo e ci incontriamo! A proposito nel frattempo che aspettavo il permesso di soggiorno quindi aspettando tra un invito e l'altro (per i tre mesi di visto privato) ho soggiornato pure 2 mesi dai parenti tartari in Ucraina e ho passato un mese e mezzo a Бердянск e una settimana nella ex capitale Харьков.... a momenti anche l'ucraino mi stava entrando a livello polistratificato nel cervello! (ops.. la battuta) (rubata) Madoo... non avete idea di quanti приключение ho vissuto! Io comunque vi aspetto comunque sempre tutti per Шашлык и пиво qui da me )))) ----------------------------------- Mr.G 05 Marzo 2009, 16:24 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- mi sei già molto simpatico Batir ... adoro pivo i sashlik ! :D :D :D ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 16:40 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Mr.G" post="6636681"]mi sei già molto simpatico Batir ... adoro pivo i sashlik ! :D :D :D[/quote] Abbiamo qua una cugina di mia moglie (sposata) di Kazan che quando andiamo a trovare o lei vien qui da noi prepara di quei шашлык da svenimento... la birra prendiamo quella живое che e buonissima senza добавки.... ----------------------------------- gringox 05 Marzo 2009, 16:57 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Batir" post="6636678"]Grazie a tutti infinite ancora per l'accoglienza! I tartari hanno i loro diffetti e i loro pregi come tutti! Io sono stato accettato con amore in una famiglia tartara come quella di mia moglie che con me si dimostrano piu близкий dei miei parenti italiani con cui non ho piu grandi rapporti. (scusate il mio italiano un po strano, ma penso parlo scrivo in russo e in tartaro, purtroppo e magra e non lavoro piu come interprete da un anno) Devo appunto venire a Mosca per un periodo non so una settimana per regolarizzare il mio matrimonio con lo stato italiano, insomma devo registrare mia moglie, si insomma sapete di cosa sto parlando. Gringox se mi dici il periodo io mi organizzo e ci incontriamo! A proposito nel frattempo che aspettavo il permesso di soggiorno quindi aspettando tra un invito e l'altro (per i tre mesi di visto privato) ho soggiornato pure 2 mesi dai parenti tartari in Ucraina e ho passato un mese e mezzo a Бердянск e una settimana nella ex capitale Харьков.... a momenti anche l'ucraino mi stava entrando a livello polistratificato nel cervello! (ops.. la battuta) (rubata) Madoo... non avete idea di quanti приключение ho vissuto! Io comunque vi aspetto comunque sempre tutti per Шашлык и пиво qui da me ))))[/quote] Відмінно! Отже якщо розумієш по-українськи, проблем взагалі немає!! La polistratificazione linguistica :-D è un aspetto particolaristico della polistratificazione generale forumistica di russia-italia. Molti di noi sono bi-tri-lingui... Per Mosca ci organizzeremo, vai tranquillo...e anche per i tuoi shashlyk tartari. Ciao, Gring ----------------------------------- Batir 05 Marzo 2009, 17:06 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ok allora siamo daccordo per tutto! Io intanto mi organizzo e apro un topic specifico sul Tatarstan come hai detto tu Gringox nell Ugolok. Grazie grazie con voi non mi sento piu solo! )))) ----------------------------------- gringox 05 Marzo 2009, 17:07 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Batir" post="6636692"]Ok allora siamo daccordo per tutto! Io intanto mi organizzo e apro un topic specifico sul Tatarstan come hai detto tu Gringox nell Ugolok. Grazie grazie con voi non mi sento piu solo! ))))[/quote] Buon Forum. E ancora benvenuto. A presto, Ciao. Gring ----------------------------------- rago 05 Marzo 2009, 20:03 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Batir" post="6636630"]Buongiorno a tutti o buonasera! Sono un italiano di 30 anni che ha scelto di vivere in mezzo ai tartari! Intanto faccio i miei complimenti agli autori di questo sito perche e molto piacevole e interessante Vi ho letto e vi ho osservati a lungo mi piacete! (non sono nessuno per giudicare sto esprimendo un parere personale) Che dire ho abbandonato Milano 2 anni fa prima abitavo in Inghilterra e anni prima in America, ma per la Russia ho sempre nutrito interesse. Ora adirittura con moglie tartara sto abbracciando un'altra cultura ancora e un'altra lingua! Qui a Chelny vivo grazie al Разрешение Временного Проживания, permesso di soggiorno di 3 anni (molto sudato) Se qualcuno volesse informazioni oppure un aiuto per Chelny, Kazan (mi riferisco in particolare a Gabriele76) tutti potete contattarmi su Skype (martinobenigni) Spero di instaurare una solida amicizia con tutti! Pero l'italia mi manca....[/quote] Benvenuto nel forum e grazie dei numerosi complimenti. Io ti saluto da San Pietroburgo. Paka Rago ----------------------------------- sorrento76 05 Marzo 2009, 20:06 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ciao Martino,benvenuto e auguri per tutto!!Io nutro speranze per seguire la tua stessa strada un giorno,ma nel mio caso si tratterebbe di restare a Mosca,dove vive la donna che vorrei sposare!In precedenza ho vissuto in Inghilterra e a Praga,e mi sono sempre adattato e trovato bene...ciao Paka,Sorrento76 ----------------------------------- drugospb 05 Marzo 2009, 20:24 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ciao Batir e benvenuto... t'avessi conosciuto prima... sono stato a Elabuga a novembre... ma conto di ritornarci, forse proprio a Chelny, ma non so quando... spero entro l'anno... ma tu cosa fai lì?? Per quanto riguarda la residenza temporanea, perchè non prepari una sorta di guida e la posti al servizio degli utenti?? Te lo chiedo anche a titolo personale :-D :-D poichè anche io devo muovermi per farne richiesta... Anzi, credo che presto ti contatterò... Drugo ----------------------------------- direttore 05 Marzo 2009, 22:03 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Benvenuto :smile: ----------------------------------- Ochopepa 06 Marzo 2009, 15:39 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ciao Martino e benvenuto!! Il tuo entusiasmo fa proprio venire voglia di incontrarti! :lol: Io sono sposato (in comune in Italia) con una ragazza di Kirov ma abitiamo in Italia. Saremo in Russia (in auto) tra il 5 ed il 16 aprile a gironzolare un po' e a raccattare documenti per il suo lavoro qua e per vedere se io cattolico posso sposarmi con rito ortodosso in Russia quest'estate. Chissa' che non capiti di incontrarci da qualche parte. :-D Da skorova! ----------------------------------- Gabriele76 06 Marzo 2009, 15:52 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ti ringrazio Martino ma idealmente vorrei riandare a Mosca più che tornare nel Tatarstan. Comunque se dovesse ricapitare ti incontrerei ben volentieri. Grazie e benvenuto ----------------------------------- Batir 06 Marzo 2009, 16:09 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Grazie a voi tutti dell'attenzione, allora vi aspetto tutti nel mio topic sul Tatarstan! ----------------------------------- Ospite 06 Marzo 2009, 20:08 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [b][size=18][color=blue]Martino, benvenuto anche da parte mia e forza[/color][/size][/b] [img align=left]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7e/Logo_of_FC_KAMAZ.png[/img] ----------------------------------- mauri_f 06 Marzo 2009, 20:12 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Benvenuto nel forum. :smile: ----------------------------------- ema 06 Marzo 2009, 20:28 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Sei una forza della natura Batir! Mi piaci un casino!!!Non so cosa dare per venire ad assaggiare quei шашлык da svenimento... :-D ----------------------------------- Batir 06 Marzo 2009, 20:41 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Ragazzi non so cosa dire grazie per tutti i complimenti! Siete troppo gentili! Vi adoro!!!!! ))))) ----------------------------------- invernorosso 07 Marzo 2009, 0:12 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- un benvenuto anche da parte mia! ----------------------------------- drugospb 07 Marzo 2009, 10:40 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- [quote user="Ochopepa" post="6636890"]...e per vedere se io cattolico posso sposarmi con rito ortodosso in Russia quest'estate...[/quote] Scusate l'OT... lo apro e lo chiudo... se l'argomento risulta interessante, lo si può affrontare in un altro topic o in mp Sì che si può, con un paio di autorizzazione del tuo arcivescovato e del suo patriarcato (o giù di lì). Giusto per rientrare in topic... Batir, se passi da Piter, fammi un fischio e ci incontriamo anche con Rago... sarebbe bello mettere a confronto le nostre esperienze, soprattutto con quella di un "ta(r)taro"... :wink: ----------------------------------- Batir 07 Marzo 2009, 13:51 Re: Piacere Mi Presento Martino Dal Tatarstan ----------------------------------- Oi sarebbe bello passare per Piter e da tanto che non la vedo questa citta magnifica!