https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=924&p=11839#p11839
-----------------------------------
Daisy
16 Febbraio 2005, 9:08


-----------------------------------
[quote:9e5dff9e09="EYES"][quote:9e5dff9e09="gringox"]


heheeh, mi piace questo giochetto:

Chto ty mne skazhesh naschet nizheukazannogo primera, daisuccia:

polka = scaffale
pol'ka = il ballo (la nostra "polka")


gringox[/quote]


E polacca/o come si dice?[/quote]

Anche polacca (donna di Polonia, per l'uomo non funziona perche in russo si dice poljak)
Bravi ragazzi! Belli esempi fate!
polka = &#1087;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;     scaffale
pol'ka = &#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1072;   ballo
pol'ka = &#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1072;    donna di Polonia

Vi do OTTIMO! 

[b]Mr. G[/b] polskij = polacco nel senso "lingua polacca", :wink: Bravo!

E come va con il mio esempio?   ;-)


