https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=1431&p=16580#p16580
-----------------------------------
Ospite
16 Aprile 2005, 15:07

Re: Un po' dello slang russo
-----------------------------------
[quote:e34ef085b8="webmaster"]In Italia credo si simuli il gomito che si alza quando si beve una bottiglia per indicare che uno e' ubriaco...[/quote]

Nella Russia invece questo gesto significa "fumare canabis''. Percio quando una volta mi hanno invitato a bere mi sono spaventata un po'.per fortuna poi mi hanno spiegato il vero significato....