https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=26&t=3259&p=31993#p31993
-----------------------------------
Kesha
09 Aprile 2006, 3:06


-----------------------------------
Cara Larissa,
al tuo secondo punto &egrave; un po' complicato rispondere, ma per quanto riguarda il primo punto, &egrave; strano che non ti abbiano gi&agrave;Â  richiesto l'atto di nascita apostillato e tradotto quando hai acquisito la cittadinanza italiana.

Dopo aver acquisito la cittadinanza, l'atto di nascita deve essere trascritto nei registri dello stato civile del comune di residenza in Italia. E per trascriverlo &egrave; richiesto l'originale dell'atto di nascita (quel libretto verde di due pagine con copertina rigida), completo di apostille e accompagnato da una traduzione ufficiale.

Ora, per rispondere alla tua domanda, credo che se non puoi andare in Russia a fare apporre l'Apostille sul tuo certificato, l'unica strada sia quella di spedirlo all'ambasciata italiana a Mosca e fartelo legalizzare e tradurre da loro.

Non credo che esistano altre possibilit&agrave;Â , temo.

Ciao!


