https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=37&t=5167&p=6584256#p6584256
-----------------------------------
rago
23 Mag 2007, 12:40

Re: 'Sluzhebnij Roman'
-----------------------------------
E volete dire che in nessun film italiano del passato tutto questo non c'e'? Pongo il quesito leggermente stupefatto a Gringox e Klava?
Nulla nella cinematografia italiana e, perche' no, francese che possa essere simile alle commedie russe e che ci possa aiutare a comprendere meglio...
Mah, sono scettico su questa assoluta mancanza di similitudini, ancorche' tra gli autori dei due cinema ci sono stati contatti e persino collaborazioni. Che dire, Noschese ha recitato con Mironov. Vabbe' che era una commedia sui generi, ma l'obsiy iazik avranno dovuto pur trovarlo?

Paka Rago