https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=2038&p=6601165#p6601165
-----------------------------------
rago
18 Gennaio 2008, 11:17

Re: Livelli standard di certificazione internazionale TRKI-T
-----------------------------------
[quote user="Malinka" post="6601081"][quote]
&#1057;&#1087;&#1077;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1092;&#1080;&#1083;&#1086;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1092;&#1072;&#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1077;&#1090; Dipartimento speciale di linguistica -  http://www.russian4foreigners.spb.ru, sito in inglese e russo - dell'Universita' di San Pietroburgo che settimanalmente gli esami per l'ottenimento del TORFL. [/quote] 
Caro Rago grazie per il tuo link! E' stato anche utile per me :D Sono russa e vivo in Italia. Attualmente tengo un paio di corsi di russo e lezioni private. Adesso sto pensando alla mia futura formazione. Ho visto che a quella facolta' fanno anche i corsi per quelli che hanno gia' una laurea...
A me interessa in particolare "l'insegnamento della lingua russa come lingua straniera". Non e' che mi puoi suggerire ancora un posto dove lo fanno per russi? Non so se sia il tuo campo... :roll: Eventualmente sarei interessata di fare un corso breve e che non costi tanto venendo a vivere per qualche mese in Russia:D 

PS: spero di essere stata chiara :razz: 
Non ho detto che ho la formazione filologica (insegnante di lingue straniere)[/quote][quote user="Malinka" post="6601082"]RAGO!!!
Non ti ho ancora detto complimenti per il tuo sito! Veramente bello ed ha un sacco di info utile. Poi questa idea dell'asscociazione dei Piemontesi in Russia e' SUPER! Chissa' magari un giorno riusciremo a costruire una collaborazione...[/quote]

Grazie per i complimenti per il sito e per l'associazione. Per ottenere un diploma che riconosce la tua capacita' di insegnare il russo agli stranieri, prova a chiedere alla Russkij Mir, ci sono sicuramente altre persone nelle tue condizioni che pero' magari hanno ottenuto il diploma. I corsi alla SPB non sono mai molto economici, ma magari puoi fare da privatista e dare l'esame. Mi sembra che il III livello ti dia il diritto di insegnare il russo. E come madrelingua non dovresti avere problemi a passarlo.
Paka Rago