https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=14&t=7730&p=6619937#p6619937
-----------------------------------
tecnico
09 Settembre 2008, 21:26

Re: Delusione,tristezza E Rabbia
-----------------------------------
[quote user="hitman" post="6619696"][quote user="iogenesi" post="6619694"]Delusione Tristezza E Rabbia  ???? ..... ma noooooooooo ...... evidentemente non era la donna della tua vita, hai soli 20 anni .... divertiti e vivi il mondo  :D 

C'e' un tempo per tutte le cose

Un tempo per nascere, un tempo per morire.
Un tempo per piantare, un tempo per sradicare la pianta.
Un tempo per uccidere, un tempo per guarire.
Un tempo per distruggere, un tempo per costruire.
Un tempo per piangere, un tempo per ridere.
Un tempo per gemere, un tempo per ballare.
Un tempo per scagliare pietre, un tempo per raccogliere sassi.
Un tempo per abbracciare, un tempo per separarsi.
Un tempo per cercare, un tempo per perdere.
Un tempo per conservare, un tempo per gettare via.
Un tempo per strappare, un tempo per ricucire.
Un tempo per tacere, un tempo per parlare.
Un tempo per amare, un tempo per odiare.
Un tempo per la guerra, un tempo per la pace.

Coelho P.[/quote]

Sono OT ma volevo solo precisare che questo testo non è di Coelho ma è tratto da un libro dell'antico testamento, l'Ecclesiaste. Qui reso in una traduzione poco efficace, secondo me. Anche se Coelho è un bravo scrittore non mi sembra giusto attribuirgli qualche cosa che non ha scritto lui. Grande brano comunque. Ottima citazione. In questo caso suona appropriato "un tempo di abbracciare e un tempo per lasciare".[/quote]
scusate sono fuori tema.
ma definire coelho uno scirittore mi sembra eccessivo....
ciao marco