https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=8620&p=6631016#p6631016
-----------------------------------
Luda Mila
03 Dicembre 2008, 10:00

Re: Nome In Russo
-----------------------------------
Ma il nome non puo` essere tradotto! Si puo` solo trovare un nome analogo, corrispondente in un'altra lingua.
Comunque &#1044;&#1078;&#1086;&#1079;&#1077;&#1092;  non e` una traduzione di Giuseppe, e` un nome inglese. In russo diciamo &#1044;&#1078;&#1091;&#1079;&#1077;&#1087;&#1087;&#1077; e basta. Puo` corrispondere a &#1048;&#1086;&#1089;&#1080;&#1092;.
 Buono studio! :-?