https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=14&t=8124&p=6631420#p6631420
-----------------------------------
ufficiofacce
08 Dicembre 2008, 11:35

Re: Qualcuno Vuole Andare In Ucraina Orientale O In Serbia?
-----------------------------------
[quote user="luca11982" post="6631380"]Nel frattempo sto guardando gli orari dei treni nel sito delle ferrovie ucraine:
http://www.uz.gov.ua/index.php?m=services.transppl.ScheduleOra&f=ScheduleOra.Prom&lng=ru

quando imposto come città di partenza Kiev il sito mi da come opzioni di scelta più voci:
&#1082;&#1080;&#1077;&#1074;-&#1087;&#1072;&#1089;&#1089;.
&#1082;&#1080;&#1077;&#1074;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;
&#1082;&#1080;&#1077;&#1074;-&#1090;&#1086;&#1074;.
&#1082;&#1080;&#1077;&#1074;-&#1087;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;
ecc...
Alla fine i treni li trovo solo da  &#1082;&#1080;&#1077;&#1074;-&#1087;&#1072;&#1089;&#1089;. cmq volevo capire il significato di queste sigle, sono tutte stazioni di kiev? e qual è la principale?
Di Donetsk invece trovo due opzioni, solo sulla prima trovo i treni per kiev, anche qua se qualcuno sa dirmi cosa significa "-ceB." lo ringrazierei:
&#1044;&#1086;&#1085;&#1077;&#1094;&#1082;
&#1044;&#1086;&#1085;&#1077;&#1094;&#1082;-&#1089;&#1077;&#1074;.[/quote]

credo che kiev-pass stia per passeggeri (cioè la stazione centrale) e kiev-tov stia per scalo merci .. comunque attendiamo conferma dai maggiorenti di Kiev.
Sulla stazione di Donetsk nulla so perchè ci sono sempre andato in aereo, per problemi di tempo