https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=37&t=9530&p=6642373#p6642373
-----------------------------------
masha
29 Aprile 2009, 13:26

Re: Quale Film Scegliere?
-----------------------------------
[quote user="Luda Mila" post="6642341"]Masha, mi dispiace proprio che &#1071; &#1096;&#1072;&#1075;&#1072;&#1102; &#1087;&#1086; &#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1077; ti abbia impressionato negativamente :-(  Si, non sembra una storia ben conclusa, ma rappresenta i fatti della vita quotidiana, ognuno si riconoscerebbe  in simili circostanze. ..le cose e i fatti chei sembrerebbero strane, ma lo sembreranno a quelli che non conoscono bene la nostra realta`. Cioe` volevo dire che conoscere la vita, le abitudini, i modi di fare del popolo aiuta a capire anche i film, d'accordo? E viceversa, guardando i film uno comincia a capire meglio  le cose riguardanti un altro paese.  Buona visione ! :-?[/quote]

concordo luda,è un modo per immergersi nel vostro mondo, le vostre abitudini,nella vostra storia insomma! :-D 
ma penso anche la scarsa comprensione dei dialoghi abbia influito un po!
però ho fatto un bel viaggetto nella Mosca degli anni 60! :wink: 
mi sono ripromessa di guardarlo appena capirò perchè si interrompe ad un certo punto  :-? !!!!


