https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=19&t=9985&p=6649869#p6649869
-----------------------------------
rago
18 Giugno 2009, 9:59

Re: Traslitterazione Dei Nomi Russi Dal Cirillico In Latino
-----------------------------------
[quote user="almandelli" post="6649866"]

Il sistema di traslitterazione ufficiale del governo russo è il GOST 16876-71: è basato sulla traslitterazione scientifica, ma usando х = kh (la traslitterazione scientifica accettata per la lingua italiana usa ch per traslitterare x).
[/quote]
Il problema e' un altro: qual e' il sistema ufficiale di traslitterazione utilizzato dal governo italiano? Forse il NoEmiSB 18/9060 -90? O forse essuno, se non sbaglio, i politici sono impegnati in altro... sic (!)

Paka Rago