https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=10975&p=6666627#p6666627
-----------------------------------
Ospite
30 Ottobre 2009, 7:27

Re: Verbi Unidirezionali/pluridirezionali
-----------------------------------
[quote user="Malcik" post="6666597"]Mmhh... Allora.

Unidirezionali                           Pluridirezionali
      +                                          +
[color=crimson]Abituali (&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;, &#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;...)       Abituali (ma solo al passato. Comunque puoi anche utilizzare il primo verbo della coppia!)[/color]
      +                                          +
Azione di sfondo                      Per indicare una capacità ("Il bambino cammina?" - Nel senso di "sa camminare?")

       l                                           l
       l                                           l
       l                                           l
       l                                           l
   &#1048;&#1044;&#1058;&#1048;                                   &#1061;&#1054;&#1044;&#1048;&#1058;&#1068;
   &#1045;&#1061;&#1040;&#1058;&#1068;                                 &#1045;&#1047;&#1044;&#1048;&#1058;&#1068;

etc etc                        etc etc


Fa attenzione che questi verbi sono entrambi IMPERFETTIVI!
Per formale il corrispettivo perfettivo devi mettere il &#1055;&#1054;-  prima del verbo. Anche in questo caso (te pareva facile ve'? E invece no!)...dicevo, anche in questo caso, se metti il &#1055;&#1054;- prima del verbo unidirezionale ha un significato (Inizio di azione, futuro) se lo metti al verbo pluridirezionale ha altri significati, ma io a questo punto mi sono rifiutato di impararlo! :-D 

Capito? Se vuoi ci esercitiamo insieme qui, così sbagliamo in 2! 

Ciaooo[/quote]


puoi fare degli esempi..se sono entrambi abituali come si va a distinguere il caso in cui inseri un verbo U/P???? :oops:


