https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=13&t=11575&p=6676541#p6676541
-----------------------------------
gunay
07 Febbraio 2010, 15:44

Correzione Frasi (participi, Gerundi Ecc..)
-----------------------------------
[font=Comic Sans MS][color=#330000]1. Gli operai che stanno costruendo la scuola lavorano dalla mattina alla sera
- &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1077; &#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1103;&#1097;&#1080;&#1077; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1091; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1102;&#1090; &#1089; &#1091;&#1090;&#1088;&#1072; &#1076;&#1086; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072;

2. I bambini che giocano nel parco sono nati nel 2002.
- &#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1082;&#1077; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1074; &#1076;&#1074;&#1077; &#1090;&#1099;&#1089;&#1103;&#1095;&#1072; &#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084; &#1075;&#1086;&#1076;&#1091;

3. Il cane che corre con quella bambina è molto bello.
- &#1089;&#1086;&#1073;&#1072;&#1082;&#1072; &#1073;&#1077;&#1075;&#1072;&#1102;&#1097;&#1072;&#1103; &#1089; &#1101;&#1090;&#1086;&#1081; &#1076;&#1077;&#1074;&#1091;&#1096;&#1082;&#1086;&#1081; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103;

4. La mia casa è stata costruita 30 anni fa dai miei genitori
- &#1084;&#1086;&#1081; &#1076;&#1086;&#1084; &#1073;&#1099;&#1083; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1085; &#1090;&#1088;&#1080;&#1076;&#1094;&#1072;&#1090;&#1100; &#1075;&#1086;&#1076; &#1085;&#1072;&#1079;&#1072;&#1076; &#1084;&#1086;&#1080;&#1084;&#1080; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;&#1084;&#1080;

5. Il libro che hai visto è stato scritto da un vecchio professore
&#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072; &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1091;&#1102; &#1090;&#1099; &#1091;&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1072;&#1088;&#1099;&#1084; &#1087;&#1088;&#1086;&#1092;&#1077;&#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084;

6. La lettera scritta da mia madre si trova sopra il suo letto 
- &#1055;&#1080;&#1089;&#1100;&#1084;&#1086; &#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1077;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1085;&#1077;&#1081; &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;

7. Ho visto il film che è uscito quest'anno.
- &#1103; &#1091;&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072; &#1092;&#1080;&#1083;&#1100;&#1084; &#1074;&#1099;&#1096;&#1077;&#1076;&#1096;&#1080;&#1081; &#1074; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084; &#1075;&#1086;&#1076;&#1091;

8. Dopo aver trascorso le vacanze al mare, Anna è tornata a scuola.
- &#1055;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1074; &#1082;&#1072;&#1085;&#1080;&#1082;&#1091;&#1083;&#1099; &#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1088;&#1077;, &#1040;&#1085;&#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100; &#1074; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1091;

9. Dopo aver cenato con i miei genitori sono uscita con i miei amici
- &#1087;&#1086;&#1091;&#1078;&#1080;&#1085;&#1072;&#1074; &#1089; &#1084;&#1086;&#1080;&#1084;&#1080; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;&#1084;&#1080; &#1103; &#1091;&#1096;&#1083;&#1072; &#1089; &#1084;&#1086;&#1080;&#1084;&#1080; &#1076;&#1088;&#1091;&#1079;&#1103;&#1084;&#1080;

10. Leggendo il libro Anna iniziò a piangere
- &#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1103; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1091; &#1040;&#1085;&#1085;&#1072; &#1079;&#1072;&#1087;&#1083;&#1072;&#1082;&#1072;&#1083;&#1072;

11. Sono molto stanco, ieri ho lavorato tutto il giorno in fabbrica la posto di Andrea e lui non mi ha ringraziato
- &#1103; &#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100; &#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1099;&#1081;, &#1074;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072; &#1103; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072; &#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1077; &#1074;&#1077;&#1089;&#1100; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086; &#1040;&#1085;&#1076;&#1088;&#1077;&#1103; &#1080; &#1086;&#1085; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1075;&#1086;&#1076;&#1072;&#1088;&#1080;&#1083;[/color][/font]