https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=11688&p=6678012#p6678012
-----------------------------------
Mark89
24 Febbraio 2010, 0:04

Traduzione
-----------------------------------
Carissimi compagni,

confidando nella vostra preparazione e disponibilità, chiedo il vostro aiuto per la traduzione delle seguenti frasi:
1) Sento Maria cantare
2) Non ho più nessuno da accompagnare a scuola

in particolare non sapevo se al "cantare" potesse corrispondere un infinito anche in russo o forse la forma del participio presente, e poi non sapevo come tradurre quel "da accompagnare".

Grazie!


