https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=12289&p=6685777#p6685777
-----------------------------------
Ospite
30 Giugno 2010, 16:18

Re: Informazioni Su Vacanze Studio.
-----------------------------------
[quote user="alandd2001" post="6685775"] Ma il russo parlato in Ucraina, sia nei corsi sia per strada, e' assolutamente uguale al russo "ufficiale"...anzi visto che ti chiami moscovita, se uno impara il russo con l'accento moscovita sara' destinato ad essere odiato da tutto il resto dell'ex Unione sovietica (russi compresi, quelli che non sono di Mosca)... [/quote]

Ah sì, ho capito il russo ufficiale si parla esclusivamente in Ucraina, invece il russo parlato a Mosca non sia il vero russo...  :lol: 

In ogni caso l’accento si acquista facile – quando senti parole pronunciate in lingua straniera, cominci a ripeterle così come sono state pronunciate anche non pensandoci, poi sarà più difficile cambiare la pronuncia, è meglio subito studiare lingua standard. 

Comunque non ascoltatemi e andate a studiare il russo in Ucraina – anche l’accento ucraino è simpatico e divertente, lo adoro!


