https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=36&t=12402&p=6686696#p6686696
-----------------------------------
Kikka
13 Luglio 2010, 21:12

Re: Libri Russi Facili Da Tradurre
-----------------------------------
[quote user="Furba" post="6686691"]Cechov sarebbe la scelta ideale davvero per due motivi, anzi tre. 
1. racconti vanno bene come volume.
2. la lingua e' quella di oggi al 99% (l'1 e' da controllare sul dizionario)
3. le frasi sono costruite bene senza troppe complicazioni grammatiche 

Un'altra scelta sarebbe Solzhenitsin, interessantissimo anche dal punto di vista storico e culturale del novecento sovietico e sempre un genio.[/quote]

Ricondivido in pieno.Ho adorato "Una giornata di Ivan Denisovic",semplice da leggere e interessante per ciò che racconta.Domani ho l'esame di letteratura russa,e lo porto come testo. :D