https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=5&t=13063&p=6696240#p6696240
-----------------------------------
Batir
09 Ottobre 2010, 10:33

Re: Il Massacro Della Foresta Di Katyn
-----------------------------------
Si quel tipo di doppiaggio lo odio, fa apssare la voglia di vedere il film, poi un'altra cosa che odio da morire dei film doppiati alla russa e che c'e una voce del ***** che comincia a leggere le scritte dei produttori dei registi degli attori all'inizio del film  e' odioso, solo in film modernissimi che si contano sulle dita di una mano sono doppiati in modo eccellente e i titoli non vengono letti, a me quando quel coglione comincia a leggeere lo prenderei e gli riempirei la faccia di sberle... e' una mania che e' rimasta dal retaggio sovietico di rendere comprensibile quello che era scritto in latino... ***** ma ora i russi lo conoscono l'alfabeto latino.

(scusate per lo sfogo)