https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=34&t=14637&p=6724636#p6724636
-----------------------------------
ABAK
30 Giugno 2011, 21:49

Re: Ma Il Kazakistan Come è?
-----------------------------------
[quote user="19giorgio87" post="6724635"]Andrea, direi che nel provare a correggermi dimostri doppiamente di non conoscere l'inglese standard, ma nemmeno l'inglese americano. La mia frase è corretta, è il semplice linguaggio conversazionale moderno.
In inglese va palesato sempre il soggetto ma non necessariamente il complemento oggetto, inoltre, l'introduzione alla principale è usata spesso in queste due varianti "if it's so / it that's so".

You should try to keep up with the language and its evolution.  :wink:

*keep up with : è un phrasal verb, significa, tra i suoi molti significati, "stare al passo con, tenersi aggiornati con".[/quote]

Giorgio stai pestando del materiale di colore marrone e dallo sgradevole odore... vedi di darci un taglio e preoccupati del tuo inglese e della tua lingua. Su questo forum da un po' di tempo stai iniziando a stare sugli zebedei a parecchi...

Uomo avvisato...

Andrea


