https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=60&t=15501&p=6747369#p6747369
-----------------------------------
zappa
26 Gennaio 2012, 14:28

Re: DOPPIA CITTADINANZA PER LA MIA BIMBA
-----------------------------------
[quote user="Marco1973" post="6747362"][quote user="zappa" post="6747356"][quote user="Marco1973" post="6741147"]Ciao Zappa, premetto che la cosa l'ha seguita in toto mia moglie....quindi posso esserti poco d'aiuto. sicuramente dovrai fare apostillare in prefettura il certificato di nascita e quello di residenza.
Inoltre, non so se è una nuova regola anche in russia (in italia ad esempio non mettono + i bimbi sui passaporti dei genitori), ma quando abbiamo fatto la domanda, visto che il passaporto di mia moglie sarebbe scaduto dopo 8 mesi, abbiamo direttamente fatto fare a Daniele il passaporto. Così lui ora ha il passaporto italiano e quello russo.[/quote]

Marco mi confermi una cosa, è vero che puoi far tradurre tutti i documenti solo in Consolato tramite una loro Agenzia di fiducia e successivamente quel del consolato per ogni pagina prendono 19 € di verifica. Mi sembra un assurdità che mia moglie non possa fare per conto proprio la traduzione dei documenti, tanto dopo si mangiano i 19 € a pagina comunque.[/quote]

Si, anche a me hanno fatto lo stesso scherzetto....un botto di soldi :o)[/quote]

Sono 9 pagine per 19 € = 171 € solo per verificare se la loro agenzia ha tradotto bene + il costo della traduzione della loro agenzia....Ma vaffa.... che ladri