https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=5&t=14510&p=6756822#p6756822
-----------------------------------
gringox
29 Marzo 2012, 9:16

Re: Carattere Russo
-----------------------------------
Peppino ciao,

io ti voglio ringraziare per questo tuo contributo, sicuramente frutto di un'esperienza scottante, ma che ti ha fatto conoscere il mondo russo, ahimè non positivamente, portandoti a queste riflessioni e constatazioni.

Sai, quando nel forum ci troviamo di fronte a questi topic, la reazione di molti ' quella di dire "basta" con questi argomenti, sempre la stessa menata, trita e ritrita, che porta alle stesse conclusioni, agli stessi stereotipi, alle stesse diatribe. Dove tutti alla fine hanno ragione, dove si fanno spesso generalizzazioni, dove nascono flame, ecc., ecc..

Ma io dico che questi topic sono invece utili perchè danno la possibilità a ciascuno di esprimersi e di portare le proprie esperienze personali, positive o negative, ma frutto del proprio contatto in qualche modo con il mondo russo, sottoforma di rapporti umani, viaggi, studio, lavoro o vita nelle terre russofone.

Onestamente anche le lamentele sulle "semplificazioni" e generalizzazioni, lasciano il tempo che trovano. Pare che spesso ci troviamo di fronte a grandi maestri o filosofi, con la capacità assoluta di discernimento e il possesso della verità...E' scoperta dell'acqua calda che lo stereotipo è un'idiozia, e che fare di ogni erba un fascio è superficialità...ma non bisogna fermarsi qui, occorre - se si vuole essere persone intelligenti - andare oltre e comprendere che, nonostante la diversità dei singoli individui tra loro che anche nel mondo russo esiste (come esiste in riferimento ad ogni popolo), esiste una serie di componenti che accomunano un carattere di un popolo e che lo rendono unico, diverso o simile ad un altro. 
Facile gridare allo stereotipo...difficile sviscerare realmente il comune denominatore di un popolo, che pure esiste, ed ha radici insite nella storia di un popolo, nell'etnia, nella cultura, religione, ecc...
Sicuramente vivere per lungo tempo in questi Paesi aiuta a comprendere meglio il popolo, ma non basta neppure vivere la semplice quotidianità - questa influenza il nostro modo di formarci le idee e le opinioni poichè riflesso del nostro modo di vivere e del rapporto nostro con chi abbiamo a che fare nella vita; occorrerebbe invece studiare, approfondire, conoscere i retroscena...e allora si può arrivare alla comprensione di quello che è il carattere generale di un popolo, con le sue componenti.

Gringox