https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=18850&p=6789652#p6789652
-----------------------------------
Mirada
04 Ottobre 2013, 20:21

Re: Urge Un Consiglio!
-----------------------------------
[quote user="gringox" post="6789609"][quote user="Anna2310" post="6789605"]Sì ma mamma è una tipa un po' particolare, magari lo capirebbe anche l'ucraino, ma se una cosa non la si vuole capire...  :roll: 

Comunque niente ceco, questo appurato  :wink:[/quote]

Anja non è che tua mamma è particolare, ma è un fatto che per un russo che sta in Russia e che non sente mai l'ucraino,  appena si imbatte nell'ucraino non lo afferra immediatamente, soprattutto se viene parlato veloce da qualcuno dell'ovest Ucraina :smile:[/quote]

infatti mi ricordo le conversazioni con una ragazza ucraina dell'ovest un po' di anni fa...capivo 50% circa  :oops: