https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=70&t=19796&p=6835243#p6835243
-----------------------------------
Paolo_Roma
27 Novembre 2015, 15:04

Re: Cognome In Italia Della Moglie Russa
-----------------------------------
Quando leggo tutte queste cose mi viene veramente voglia di chiamarmi "X Y", dichiararmi apolide e scappare su un'isola.. mi scende il latte alle ginocchia a pensare a quanti soldi, ore di permesso, giri, rotture, preoccupazioni e alzatacce tutto qquesto vorrà dire.

Comunque.. per [b]Euromantegazza[/b].. prima di tutto mi viene quasi naturale chiederti se ci lavori con queste cose, mi sembri informatissimo.
Sul [u]punto 1[/u] di qualche messaggio fa: se la prefettura non accetta (come mi hanno confermato anche loro al telefono) non mi metto certo a fare tutto questo casino andando addirittura dal giudice. 
Sul [u]punto 3[/u]: sembrava strano anche a me.. per l'anagrafe il documento russo di "cambio cognome" è carta straccia. Quello di cui parlavo è esattamente la seconda parte della procedura: dopo il matrimonio la va in russia, riprende il cognome, ZAGS, concordanza anagrafica, legalizzazione al consolato, eccetera.. 
Al momento giusto ci penseremo magari incastrandolo con la "programmazione" di un ragazzino. Oltretutto sarebbe utile che nel certificato di nascita del bambino lei avesse già il suo cognome da nubile che comunque avrà poi vita natural durante.
Sul [u]punto 4[/u]: è solo una opzione teorica, non mi metterei mai a fare tutto quel casino. Sarebbe una "perversione burocratica".

Comunque si, più o meno ci hai preso.. tutti i posti che hai elencato li conosco, ho la residenza sulla tuscolana ma abito sulla tiburtina. 

Rispondendo invece ad [b]Assodipicche[/b].. ho rinunciato a fare la procedura di cambio cognome tramite prefettura, troppo lungo, stressante e complicato. Rimane da decidere quando fare il passaggio (chiamiamolo ritorno) al cognome da nubile visto che comunque sarà costretta a farlo quando acquisirà la cittadinanza.. o lo si fa appunto quando prende la cittadinanza o magari si anticipano i tempi, vedremo.
Purtroppo non lo possiamo fare prima del matrimonio.. lei dice che ci vogliono 3-4 mesi (tempistiche sostanzialmente confermate da euromantegazza) e da qui ad aprile non possiamo proprio permetterci che lei torni. Avremmo dovuto farlo prima di venire in italia se avessimo saputo a quanti casini andavamo incontro.

Infine, ti rispondo sulla questione del cambio cognome in sé. 
Il fatto di acquisire il mio cognome in realtà è un suo desiderio. A me inizialmente sembrava una cosa piuttosto "medievale" ma dopo aver sentito le sue ragioni mi sono ricreduto. Dal suo punto di vista acquisendo il mio cognome lei "certifica al mondo" quanto sente di appartenere a me e di esserne orgogliosa, tanto da includerlo nel suo nome. L'ho trovata una cosa molto profonda e quindi mi sono mosso per farla felice.
Rispetto al tornare almeno al cognome da nubile invece sono più io a spingere ma fortunatamente anche lei è totalmente d'accordo.. sinceramente mi dà fastidio che il cognome di mia moglie significhi "di XXX, mio ex marito".


