https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=20904&p=6835290#p6835290
-----------------------------------
Luda Mila
28 Novembre 2015, 9:55

Re: Participi Passivi
-----------------------------------
Benvenuta nel Forum, MD1990 :wink: 
Se leggi in russo ti suggerirei una spiegazione della Wiki
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B5_%28%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%29 

In breve, i participi presenti passivi (quelli con i suffissi -ем/-им) significano l'azione subita attualmente:
выполняемая работа - il lavoro che viene fatto 
любимый всеми певец - il cantante che e` amato da tutti
I oarticipi passati passivi si usano per determinare la qualita` o il carattere dell'azione riferiti al passato:
выполненная работа - il lavoro che e` stato fatto,
прочитанная книга - il libro che e` stato letto.


