https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=1&t=21062&p=6841636#p6841636
-----------------------------------
Bozhe82
21 Aprile 2016, 15:33

Re: Patente Italiana In Russia
-----------------------------------
[quote user="Kot 78" post="6841623"]ciao a tutti!

scusate se riprendo argomenti già trattati ma, come si sa, in Russia è difficile essere sicuri di fare sempre tutto correttamente.

Un legale mi ha detto che è da poco stata abolita la delega con la quale il proprietario di un veicolo permette ad un'altra persona di guidare il proprio mezzo.

Ora, mia moglie è russa, viviamo nella regione di Mosca, io sono italiano e sono qui con un visto di lavoro (non ho ancora RVP o VNZ).
Lei è proprietaria del veicolo (che ho pagato io :lol: ), nell'assicurazione abbiamo indicato il mio nominativo tra quelli a cui è permessa la guida.
Io ho una patente italiana accompagnata da traduzione legalizzata da notaio russo.

L'ho sempre guidata fino a che ho iniziato a leggere in rete che servirebbe la patente internazionale...
Mi chiedo: avendo un normale visto di lavoro (non connesso ad attività di guida) o per visita privata, posso guidare con la mia patente italiana + traduzione legale in Russia?

Se la patente internazionale è obbligatoria (sul forum del consolato "rumilan" non pare così), secondo voi cosa rischio se mi fermano :roll: ?

grazie mille!
kot78[/quote]

Se sei col visto (anche con RVP), basta la tua patente italiana, a cui alleghi la traduzione notarile.


