https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=10&t=21804&p=6846138#p6846138
-----------------------------------
Maxdivi
31 Gennaio 2017, 14:00

Re: Legge Sulla Decriminalizzazione Della Violenza Domestica
-----------------------------------
[quote user="the_wolf" post="6846130"]

Una recente sentenza italiana (Tribunale di Ivrea – Sezione penale - Sentenza 3 giugno 2016 n. 714), ha stabilito:

"Non è sufficiente, per ritenere sussistente il reato di maltrattamenti in famiglia, un singolo episodio violento in quanto è necessaria una condotta abituale"

Pertanto la disciplina è ben paragonabile a quella che c'è in Russia.. eppure nessuno si è indignato quando è successo in casa nostra  :wink: 

[/quote]

Per altro chiariamo che per questo tipo di reato, <<maltrattamenti>> ( fisici o morali )relativi ai nostri 571-572 c. p.,  interviene in Russia il 117 ( intenzionale trattamento crudele, tormento, persecuzione, maltrattamento ), non il 116-116.1 affini invece al nostrano 581 analogamente titolato come <<percosse>>.


[quote]
Elina Zhgutova: Good afternoon. I represent the Ivan Chai news agency.

Colleagues, Mr President, on February 9, 2013 you attended a meeting of parents in the Hall of Columns. You said there that juvenile justice of the Western type would not be introduced in Russia without a broad public discussion. I can tell you – I know this because I also head a human rights centre – that we have a system of juvenile justice that is almost as tough as in Scandinavia.

An amendment was adopted in July after you had requested that Article 116 be decriminalised. However, this was done in a very strange manner, by introducing a formula, “close relatives,” which is a form of discrimination from the viewpoint of the Constitution. There is now a new provision with regard to bodily blows made by “close relatives.” Today, if a father slaps his child for misbehaving, which is a traditional form of punishment in Russia, he can get a two-year sentence, but if a neighbour does the same, he will be fined.

When you attended our meeting back then, we collected 180,000 signatures against the system of juvenile justice. As of now, we have collected 213,000 signatures for stopping juvenile practices in Russia under which children are taken from parents in poor families and the law can intervene in family life without good reason. And all these people ask you to meet with parents again. These parents are now standing behind me and asking you for a meeting.









Vladimir Putin :Well, I think we should not slap children and justify it based on some old traditions. Neither parents, nor neighbours should do this, although this sometimes happens. There is a short distance from slaps to beating. Children fully depend on adults; they are the most dependent members of society. There are many other ways to bring children up without slapping.

On the other hand, we should be reasonable too, because actions such as you describe destroy families. Like you, I am against such distorted forms of juvenile justice. Frankly speaking, I believed that my instruction had been fulfilled. The State Duma Speaker has updated me on this only recently, and he said that the related amendments had been approved. Let us discuss this issue once again. I promise to look at this matter and to analyse the situation. Unceremonious interference in family matters is unacceptable. As for what happens in the family, let us talk about this later.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/53573

[/quote]


