https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=19&t=22303&p=6852135#p6852135
-----------------------------------
Paol_74
11 Giugno 2018, 14:07

Apostille
-----------------------------------
Ciao, come al solito, mi faccio vivo a frotne di richiesta di lumi.
alla fine, siamo in attesa del PDS di Elena in qualità di madre di cittadino italia, e fin qui tutto OK.
Volevamo anche regolarizzare Sasha (9 anni)... ho fatto preparare tutti i documenti (certificato di nascita, dichiarazione del padre etc. etc).
il problema, è che la dichiarazioen del padre (no problema per traqsferimento del figlio in Italia), è stato tradotto, ma.. non apostilato.
ovviamente, il funzionario dell aquestura, mi ha detto che non possono accetare un documento non apostillato, in quanto, potrei averlo scritto io (nonostante vidimato e tradotto da notaio).

ora, l ami questione è : dove devo andare per far apporre l' apostille? devo andare al Consolato di Milano?

Ho provato (anzi, ha provao a chiamare Elena), e le hanno detto che dovrei andare alla polizia locale..  :shock: ... questo mi sembra un pochino inverosimile.. forse, ha capito male lei... c' è qualcuno che mi può illuminare?


grazie 1000