https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=61&t=22336&p=6852647#p6852647
-----------------------------------
n4italia
01 Agosto 2018, 19:05

Re: Rifiuto Istanza Cittadinanza Italiana Per Cittadino Russo
-----------------------------------
Alice..., per dirla in due parole, l'apostille è un accordo internazionale, al quale aderiscono sia l'Italia che la Russia - oltre ad altri Paesi - che prevede di rendere validi un un Paese documenti rilasciati in un altro Paese. 

Perchè il tuto sia valido l'apostille va apposta nel Paese che ha emesso il documento originale, quindi nel vostro caso in Russia.

Come ti dicevo prima, uno studio notarile produce la copia tradotta, apostillata e legalizzata dei vostri documenti, li assembla con gli oroginali e li consegna pronti all'uso presso la P.A. italiana. Oltre alla rapidità (normalmente il tutto può essere ritirato nel giro di due-tre giorni), la procedura è anche abbastanza economica rispetto ad altre. Per due documenti dovreste aggirarvi sui 5.000 rubli, all'incirca 70 euro, senza dover fare nulla di più.