https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=60&t=22666&p=6855807#p6855807
-----------------------------------
marcoballo
14 Gennaio 2020, 4:51

Re: Pratiche Per Matrimonio
-----------------------------------
Discorso documenti (certificato  di nascita) da tradurre e apostillare: vi risulta che si possano far tradurre (come mi accennavate) da un qualsiasi notaio russo? Perché sembra che siano validi solo se tradotti da traduttori "convenzionati" e non da qualsiasi traduttore.

Ho provato a chiamare il consolato a milano per qualche info, ma è normale che mi risponda sempre un impiegato russo che non parla italiano ne inglese? Vorremo capire se verso marzo aprile ci sono posti disponibili prima di fare altri programmi.

Ultima info: pare che per fare il visto deve recarsi in un'altra città, un po distante, per i dati biometrici. È abbastanza scomodo pero leggevo che ci sono agenzie che lo fanno "a domicilio", i mobile biometrics, sapete consigliarne qualcuno che opera su scala nazionale?

Grazie di tutto


