Forum Russia - Italia

quando insegnavo a Mosca la mia paga oraria oscillava da un minimo di 600rubli per 45min (per i clienti che venivano a casa mia) ad un max di 788rubli per 45minuti per clienti tramite agenzia. alla fine del mese erano cifre di tutto rispetto.

in questi giorni sto pigliando un paio di info per tornare ad insegnare lì, una tipa mi ha appena detto che paga 1000rubli per 60minuti e questo è un prezzo di favore. l'agenzia che nel 2006 pagava 22-25euro, oggi ne paga 40. aumenti del genere sono praticate anche da altre scuole.

ho fatto una minchiata a partire?

dovevo partire ma sinceramente coi tanti contatti che avevo e con il grado di professionalità che mi ero riuscito a costruire, a Mosca avrei potuto iniziare a mettere davvero qualcosa da parte,

è quasi ufficiale: farò di tutto per tornarci e nel lungo termine sarà una scelta che paga.

PS. il mio sospetto è che le leggi sull'impossibilità del business vita multi-entry valido a 12 mesi, abbia costretto molti insegnanti a rientrare. io difatti feci un anno a mosca con quel visto, libero di guadagnare, uscire ed entrare dal paese, e non pagare una tassa. dicesi che un insegnante di inglese qualificato (loro sono stati i più colpiti perchè molti erano lì in una sorta di vacanza lavoro ben remunerata) arriva a 50euro orarie senza particolari problemi.

MA SEI LAUREATO IN LINGUE CHE INSEGNI ITALIANO A MOSCA, OPPURE TI SEI AVVENTURATO?

a me interessa sempre com gli stranieri che parlano a malapena la lingua del paese dove stanno riescono ad insegnara la loro lingua materna ad altri? come ti spiegavi sapa? io quado insegnavo l'inglese ai bambini impazzivo a volte perche' anche con tutti i mezzi del russo e dell'inglese non riuscivo a mettere nella testa di quelli bambini cio' che doveva entrarvi

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quando insegnavo a Mosca la mia paga oraria oscillava da un minimo di 600rubli per 45min (per i clienti che venivano a casa mia) ad un max di 788rubli per 45minuti per clienti tramite agenzia. alla fine del mese erano cifre di tutto rispetto.

in questi giorni sto pigliando un paio di info per tornare ad insegnare lì, una tipa mi ha appena detto che paga 1000rubli per 60minuti e questo è un prezzo di favore. l'agenzia che nel 2006 pagava 22-25euro, oggi ne paga 40. aumenti del genere sono praticate anche da altre scuole.

ho fatto una minchiata a partire?

dovevo partire ma sinceramente coi tanti contatti che avevo e con il grado di professionalità che mi ero riuscito a costruire, a Mosca avrei potuto iniziare a mettere davvero qualcosa da parte,

è quasi ufficiale: farò di tutto per tornarci e nel lungo termine sarà una scelta che paga.

PS. il mio sospetto è che le leggi sull'impossibilità del business vita multi-entry valido a 12 mesi, abbia costretto molti insegnanti a rientrare. io difatti feci un anno a mosca con quel visto, libero di guadagnare, uscire ed entrare dal paese, e non pagare una tassa. dicesi che un insegnante di inglese qualificato (loro sono stati i più colpiti perchè molti erano lì in una sorta di vacanza lavoro ben remunerata) arriva a 50euro orarie senza particolari problemi.

Un mese fa ti avrei straconsigliato di tornare, i prezzi sono sicuramente buoni. Ora con la crisi non vorrei che iniziassero a tagliare sulle spese superflue tipo lezioni di italiano.
Perche' non ti fai un visto lavoro o studio?
Paka Rago

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quando insegnavo a Mosca la mia paga oraria oscillava da un minimo di 600rubli per 45min (per i clienti che venivano a casa mia) ad un max di 788rubli per 45minuti per clienti tramite agenzia. alla fine del mese erano cifre di tutto rispetto.

in questi giorni sto pigliando un paio di info per tornare ad insegnare lì, una tipa mi ha appena detto che paga 1000rubli per 60minuti e questo è un prezzo di favore. l'agenzia che nel 2006 pagava 22-25euro, oggi ne paga 40. aumenti del genere sono praticate anche da altre scuole.

ho fatto una minchiata a partire?

dovevo partire ma sinceramente coi tanti contatti che avevo e con il grado di professionalità che mi ero riuscito a costruire, a Mosca avrei potuto iniziare a mettere davvero qualcosa da parte,

è quasi ufficiale: farò di tutto per tornarci e nel lungo termine sarà una scelta che paga.

PS. il mio sospetto è che le leggi sull'impossibilità del business vita multi-entry valido a 12 mesi, abbia costretto molti insegnanti a rientrare. io difatti feci un anno a mosca con quel visto, libero di guadagnare, uscire ed entrare dal paese, e non pagare una tassa. dicesi che un insegnante di inglese qualificato (loro sono stati i più colpiti perchè molti erano lì in una sorta di vacanza lavoro ben remunerata) arriva a 50euro orarie senza particolari problemi.

Un mese fa ti avrei straconsigliato di tornare, i prezzi sono sicuramente buoni. Ora con la crisi non vorrei che iniziassero a tagliare sulle spese superflue tipo lezioni di italiano.
Perche' non ti fai un visto lavoro o studio?
Paka Rago

e difatti è la prima cosa a cui ho pensato: se la crisi tocca anche loro, la prima cosa su cui risparmiano sono le lezioni private in lingua.

aspetto con impazienza la lettera della mia amica che ha l'agenzia...voglio davvero comprenderci di più.

per il visto lavoro devi ottenere una sponsorizzazione, se non la ottengo torno la col visto studio.

ormai non ho molto tempo per decidermi, aspetto delle risposte dall'UE in merito a dei bandi, se non arrivano quelle o londra o mosca ma devo partire

Furba ha scritto: [Visualizza Messaggio]

a me interessa sempre com gli stranieri che parlano a malapena la lingua del paese dove stanno riescono ad insegnara la loro lingua materna ad altri? come ti spiegavi sapa? io quado insegnavo l'inglese ai bambini impazzivo a volte perche' anche con tutti i mezzi del russo e dell'inglese non riuscivo a mettere nella testa di quelli bambini cio' che doveva entrarvi

Furba il training che noi insegnanti riceviamo oggi è improntato ad non utilizzare alcuna lingua veicolare se non quella che devi insegnare (italiano per italiano, russo per russo, etc...). Un insegnante che ricorre REGOLARMENTE a spiegazioni in russo verrebbe cacciato dalla maggioranza delle scuole impostate modernamente.

Anche a me sembrava impossibile, poi fatto il training ho visto che è fattibilissimo e più efficiente.

Chiamasi "metodo comunicativo", dietro ad esso ci sono anni di studi, studiosi, etc...

Furba ti rigiro la domanda: come farei ad insegnare italiano a Firenze quando nella mia classe ho 2 giapponesi, un inglese, e 4 spagnoli? con che coraggio ricorro ad una lingua diversa dall'italiano? ecco una (e solo una) delle ragioni per cui il metodo comunicativo è oggi padrone del mercato.

PS. coi bambini non credo si opti per un metodo del genere, di solito si affiancano insegnanti madrelingua a quelli locali (es. British International School Moscow)

alesasha ha scritto: [Visualizza Messaggio]

MA SEI LAUREATO IN LINGUE CHE INSEGNI ITALIANO A MOSCA, OPPURE TI SEI AVVENTURATO?

ho una laurea in giornalismo (e questo il campo in cui lavoravo prima di Mosca e in cui ho poi continuato saltuariamente a lavorare) ma deciso di diventare insegnante perchè era l'unico modo per viaggiare finanziandomi con facilità. il training l'ho fatto presso un istituzione privata ed includeva 100ore di tirocinio più seminario in classe. ottima formazione, il massimo che potevano darmi in 1 mese.

avventurato non direi, partii con questa scuola www.languagelink.ru, con contratto, visto ed abitazione in mano. l'unica menata che dandoti quelle cose se ne approfittavano e ti pagavano una miseria (700 dollari), dopo 6 mesi ho mollato e fatto il freelance...le cose giravano 8-)

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quando insegnavo a Mosca la mia paga oraria oscillava da un minimo di 600rubli per 45min (per i clienti che venivano a casa mia) ad un max di 788rubli per 45minuti per clienti tramite agenzia. alla fine del mese erano cifre di tutto rispetto.

in questi giorni sto pigliando un paio di info per tornare ad insegnare lì, una tipa mi ha appena detto che paga 1000rubli per 60minuti e questo è un prezzo di favore. l'agenzia che nel 2006 pagava 22-25euro, oggi ne paga 40. aumenti del genere sono praticate anche da altre scuole.

ho fatto una minchiata a partire?

dovevo partire ma sinceramente coi tanti contatti che avevo e con il grado di professionalità che mi ero riuscito a costruire, a Mosca avrei potuto iniziare a mettere davvero qualcosa da parte,

è quasi ufficiale: farò di tutto per tornarci e nel lungo termine sarà una scelta che paga.

PS. il mio sospetto è che le leggi sull'impossibilità del business vita multi-entry valido a 12 mesi, abbia costretto molti insegnanti a rientrare. io difatti feci un anno a mosca con quel visto, libero di guadagnare, uscire ed entrare dal paese, e non pagare una tassa. dicesi che un insegnante di inglese qualificato (loro sono stati i più colpiti perchè molti erano lì in una sorta di vacanza lavoro ben remunerata) arriva a 50euro orarie senza particolari problemi.

Sapetto ciao,

valuta bene la cosa, io non so che dirti...ma stiamo andando verso un periodaccio. Qui in Ucraina la situazione peggiora di giorno in giorno e non mi pare che in Russia sia meglio...

Ciao,

Gringox

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

grazie del consiglio, fra l'altro le mie possibilità di scelta si riducono sempre più. sia mosca o un altro posto ho davvero bisogno di fare baracca e burattini.

un abbraccio

SaPa

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quando insegnavo a Mosca la mia paga oraria oscillava da un minimo di 600rubli per 45min (per i clienti che venivano a casa mia) ad un max di 788rubli per 45minuti per clienti tramite agenzia. alla fine del mese erano cifre di tutto rispetto.

in questi giorni sto pigliando un paio di info per tornare ad insegnare lì, una tipa mi ha appena detto che paga 1000rubli per 60minuti e questo è un prezzo di favore. l'agenzia che nel 2006 pagava 22-25euro, oggi ne paga 40. aumenti del genere sono praticate anche da altre scuole.

ho fatto una minchiata a partire?

dovevo partire ma sinceramente coi tanti contatti che avevo e con il grado di professionalità che mi ero riuscito a costruire, a Mosca avrei potuto iniziare a mettere davvero qualcosa da parte,

è quasi ufficiale: farò di tutto per tornarci e nel lungo termine sarà una scelta che paga.

PS. il mio sospetto è che le leggi sull'impossibilità del business vita multi-entry valido a 12 mesi, abbia costretto molti insegnanti a rientrare. io difatti feci un anno a mosca con quel visto, libero di guadagnare, uscire ed entrare dal paese, e non pagare una tassa. dicesi che un insegnante di inglese qualificato (loro sono stati i più colpiti perchè molti erano lì in una sorta di vacanza lavoro ben remunerata) arriva a 50euro orarie senza particolari problemi.

Un mese fa ti avrei straconsigliato di tornare, i prezzi sono sicuramente buoni. Ora con la crisi non vorrei che iniziassero a tagliare sulle spese superflue tipo lezioni di italiano.
Perche' non ti fai un visto lavoro o studio?
Paka Rago

Rispondo a Rago ma anche a Gringox.

Mi è venuta in mente un'altra interpretazione della cosa (che mi limito a proporre)...e se la crisi spingesse invece i moscoviti ad investire sempre di più sull'apprendimento di lingue straniere? che questa crisi (ancora non grave in russia mi pare) faccia la fortuna delle scuole di lingue che si troveranno triplicati il num di studenti?

mi ricordo a mosca di aver trovato famiglie che si levavano il pane di bocca pur di fare studiare le lingue alla figliola...

io stesso ho avuto/ho problemi economici ma MAI mi sognerei di risparmiare sullo studio delle lingue, perchè proprio su queste faccio affidamento per una cifra di cose

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

anche se è diretto a sapa qst messaggio, indirettamente mi sento coinvolto...sn tornato da poco da un caffè con gli amici...le solite cose, si dicono sempre le stesse cose, c'è sempre la stessa gente, lo stesso ambiente, la stessa noiosissima vita, e meno male che vivo in una città che compresa la provincia conta 3milioni di abitanti...mi immagino se vivessi in un paesino sperduto..roba da tagliarsi le vene!!!!
però certe volte penso: ho raggiunto una maturazione ed una consapevolezza di volermene andare o è solo una frustrazione e forse un capriccio ?
:roll:

alesasha ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

anche se è diretto a sapa qst messaggio, indirettamente mi sento coinvolto...sn tornato da poco da un caffè con gli amici...le solite cose, si dicono sempre le stesse cose, c'è sempre la stessa gente, lo stesso ambiente, la stessa noiosissima vita, e meno male che vivo in una città che compresa la provincia conta 3milioni di abitanti...mi immagino se vivessi in un paesino sperduto..roba da tagliarsi le vene!!!!
però certe volte penso: ho raggiunto una maturazione ed una consapevolezza di volermene andare o è solo una frustrazione e forse un capriccio ?
:roll:

Questa è una cosa che comprendo benissimo.

possibilissimo sia un capriccio (più che comprensibile) e ti dico che forse anche io quando partii la prima volta, fu per un capriccio...ma c'è un capriccio più salutare della voglia di scontrarsi con nuovi mondi ed amicizie? cosa ci vedi di male? che paranoie hai? forse delle volte sono anche partito per fuggire da me stesso o da una sorta di depressione (parola che oggi va tanto di moda) però ti dico che partire mi ha dato un sacco umanamente e professionalmente INDIPENDENTEMENTE dai motivi per cui sia partito. Ogni estero è stato un'occasione per comprendere nuove realtà e sul lato pratico per migliorare le mie competenze professionali e linguistiche.

Certo che se la curiosità ti è venuta solo per la tua ragazza, allora pensaci bene, perchè non credo reggeresti molto in Russia...Andresti in una realtà totalmente diversa, non è un semestre erasmus a londra tanto per capirsi.

Io ero talmente intimorito da Mosca già prima di arrivarci che presi l'areo fino a Berlino, mi fermai li 2gg e solo poi proseguii, questo perchè (testuali mie parole) "ho il bisogno di un ultimo sorso di Europa"

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

alesasha ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

anche se è diretto a sapa qst messaggio, indirettamente mi sento coinvolto...sn tornato da poco da un caffè con gli amici...le solite cose, si dicono sempre le stesse cose, c'è sempre la stessa gente, lo stesso ambiente, la stessa noiosissima vita, e meno male che vivo in una città che compresa la provincia conta 3milioni di abitanti...mi immagino se vivessi in un paesino sperduto..roba da tagliarsi le vene!!!!
però certe volte penso: ho raggiunto una maturazione ed una consapevolezza di volermene andare o è solo una frustrazione e forse un capriccio ?
:roll:

Questa è una cosa che comprendo benissimo.

possibilissimo sia un capriccio (più che comprensibile) e ti dico che forse anche io quando partii la prima volta, fu per un capriccio...ma c'è un capriccio più salutare della voglia di scontrarsi con nuovi mondi ed amicizie? cosa ci vedi di male? che paranoie hai? forse delle volte sono anche partito per fuggire da me stesso o da una sorta di depressione (parola che oggi va tanto di moda) però ti dico che partire mi ha dato un sacco umanamente e professionalmente INDIPENDENTEMENTE dai motivi per cui sia partito. Ogni estero è stato un'occasione per comprendere nuove realtà e sul lato pratico per migliorare le mie competenze professionali e linguistiche.

Certo che se la curiosità ti è venuta solo per la tua ragazza, allora pensaci bene, perchè non credo reggeresti molto in Russia...Andresti in una realtà totalmente diversa, non è un semestre erasmus a londra tanto per capirsi.

Io ero talmente intimorito da Mosca già prima di arrivarci che presi l'areo fino a Berlino, mi fermai li 2gg e solo poi proseguii, questo perchè (testuali mie parole) "ho il bisogno di un ultimo sorso di Europa"

cm dissi tempo fa, il mio desiderio di andar via c'è dall'età di 15anni, iniziato con roma, poi il ricco nord-est, i paesi scandinavi ed ora la russia...
devo essere sincero, nn avevo mai pensato ad andare lì prima di quest'estate, ma anche se oggi la russa mi dovesse mollare, ci andrei comunque, magari non stabilmente da subito, ma nel giro di qualche anno sicuramente in via definitiva...perchè cmq è un popolo che mi attrae

Crisi o non crisi, guardiamoci bene quà attorno, cosa ci offre la nostra ben amata Italia?
Non so per voi imprenditori, ma io come umile operaio vedo che devo lavorare tanto e sopratutto pagare tanto per tutto, e la maggior parte delle volte ricevo dallo stato servizzi che lasciano quel che lasciano.
Se devo partire e fare la stessa vitaccia che si fà qui parto, almeno la faccio assieme a chi voglio stare, e magari risparmio pure i soldi di telefonate, internet e voli aerei, se la vogliamo mettere sul piano economico.

ufficiofacce ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sapa ascolta un vecchio saggio .. se sei 50/50 fra fare una cosa o non farla, falla.. è peggio pentirsi di non avere fatto che rimediare a una cosa che non andava fatta (entro i limiti del rimediabile, ovviamente)

d'accordissimo :smt023