Forum Russia - Italia

vorrei una conferma:
in italiano, la scrittura si "muove" con la penna sul foglio partendo in genere dall'alto a sinistra, mentre in russo, lettere del cirillico, si parte dal basso, è giusto?

no Antea, non mi risulta. Se ti riferisci alla scrittura di ogni singola lettera, in corsivo, direi che in italiano non c'è regola. Tutt'al più si tende a partire dalla riga in basso. Dipende insomma dalla lettera. In russo non so.

а come italiano
б parte da mezzo
в parte da mezzo
г da sopra
д lf sopra
е da mezzo come it
ж da sopra
з da sopra
и da sopra
к da sopra
л da basso
м da basso
н da sopra
о da dove voi))))))
п da sopra
р da sopra
с da sopra
т da sopra
у da sopra
ф da sopra
х da sopra
ч da sopra
ш da sopra
щ da sopra
ь da sopra
ъ da sopra
э da sopra
ю da sopra
я da basso

Elena_K ha scritto: [Visualizza Messaggio]

д lf sopra

:lol: :lol: :lol: L = Д ; F = А

volevi scrivere "da" ma hai fatto casino con le tastiere, mi ricordi i primi tempi che scrivevo in russo al computer, facevo un casino... tutt'ora ogni tanto :razz:

Batir,
si succede))))))

dai per 2 lettere mi puoi perdonare. :razz:

Люди могут простить а я наказываю, жестоко наказываю. (Наша Раша.Яйца судьбы). :-D

Elena_K ha scritto: [Visualizza Messaggio]

а come italiano
б parte da mezzo
в parte da mezzo
г da sopra
д lf sopra
е da mezzo come it
ж da sopra
з da sopra
и da sopra
к da sopra
л da basso
м da basso
н da sopra
о da dove voi))))))
п da sopra
р da sopra
с da sopra
т da sopra
у da sopra
ф da sopra
х da sopra
ч da sopra
ш da sopra
щ da sopra
ь da sopra
ъ da sopra
э da sopra
ю da sopra
я da basso

Quoto tutto.....bravissima!!!!!

Batir, ты совсем стал русским абориегеном :-D

ema, спасибо Эмачка :razz: