Forum Russia - Italia

Buongiorno, ho cortesemente bisogno di un’informazione.
Degli amici mi hanno chiamato e mi hanno mandato degli sms dalla Russia, così almeno affermano. Ma il numero di cellulare che mi compare è sempre preceduto da 39 come se chiamassero dall’Italia.
Qualcuno mi sa dire se chiamando dalla Russia deve comparire un altro prefisso (ad esempio +7 al posto di +39), anche se si chiama da cellulare italiano (ovviamente dopo vi sarà il numero italiano) ?
Non so proprio come funzioni...
Grazie !

Se ti mandano l'sms (o ti chiamano) con un numero russo, il prefisso sarà +7, a prescindere che il telefono si trovi in Russia o fuori dalla Russia.

Se ti mandano l'sms (o ti chiamano) con un numero italiano, il prefisso sarà +39, a prescindere che il telefono si trovi in Italia o fuori dall'Italia.

Esistono poi dei siti Internet (sia in Italia che in Russia) che danno la possibilità di inviare sms gratuiti o a costi decisamente inferiori a quelli dei classici operatori telefonici: se ti mandano un sms da uno di questi siti, bisogna vedere quale numero hanno registrato nel creare il loro account sul sito.

Se i tuoi amici sono italiani e si trovano in Russia, è normale che tu veda il numero del mittente come +39.......

Grazie della spiegazione, molto gentile.