Ciao a tutti,    per favore ho bisogno del vostro aiuto:
Il mio amico Sasha mi ha narrato la storia di un soldato russo che fu fatto prigioniero dai tedeschi nella seconda guerra mondiale, che successivamente si uni ai partigiani italiani. Egli si offri di essere fucilato al posto degli italiani nel mese di febbraio durante una rappresaglia. Si accusò di un crimine non commesso per salvare i cittadini. Ogni anno questi cittadini commemorano questo eroe russo.
Non sappiamo il nome, ne abbiamo nessuna data. .
Potete aiutarci? io ho provato di tutto ma niente.
Confidiamo in un miracolo   saluti a tutti Tamara

ho trovato questo :Fiodor Poletaev, è lui ??

Mahh pure io ho trovato quello.... domani quando parlerò con Sasha gli do l'informazione e vedremo se gli corrisponde.
Proprio ora ho visto nella posta quello che lui sa di questo russo. Io ve lo incollo così come me l'ha mandato   . Ecco:

3 и 4 августа партизанская бригада "Кайани" под командованием Бруно Бернини вела сражение в районе Тре Пини, на холмах Сеттиньяно. Во время этого сражения было убито двое советских партизан, другие, несмотря на неоднократно предпринимавшиеся ими попытки восстановить контакт с партизанским формированием, основным силам которого удалось прорваться из немецкого окружения, вынуждены были рассеяться. Несколько итальянских и советских патриотов были расстреляны немцами в Валле делле Торторе. Другим же партизанам, потерявшим контакт со своим подразделением, удалось найти убежище в домах крестьян. Среди них находился один советский гражданин, которого называли "Русским". Он был устроен в доме крестьянина неподалеку от Упако Монтилоро (Понтасьеве).
     После сражения нацисты провели облаву и схватили многих местных крестьян в качестве заложников. Они заперли их в одном из крестьянских домов, чтобы затем предать казни. "Русский" ради спасения заложников явился к немцам, сказав, что предлагает себя вместо арестованных крестьян. Немцы публично подвергли его зверским истязаниям, а потом, привязав к молотилке, четвертовали.

Пока 

Саша


Ecco !!!!! spero che riusciremo a trovare chi è   !!! grazie a tutti Tamara

non ho mai sentito parlare di una storia simile ma è molto bello ed eroico quel che ha fatto lui come Salvo D'Acquisto






ed altri, mi chiedo se possibile, puoi dirmi questa ricerca per qual motivo, grazie?

io ho trovato questo:
I partigiani russi decorati in Italia con la Medaglia d’oro al valor militare sono invece quattro: Fedor Poletaev, Kristofor Musolishvili, Nikolai Bujanov, Danil Avdeev. Un numero altissimo se pensiamo che in duecento anni di storia la Medaglia d’oro al valor Militare e’ stata conferita a poco piu’ di duemila persone.
http://italian.ruvr.ru/2011/04/25/49402739.html
ma non credo sia lui perché:
Ed ecco che dalla neve si alzo' la possente figura di Poletaev, il quale attraverso' la strada di corsa sparando all'impazzata col suo mitra e a voce alta ed autoritaria ordino' ai tedeschi di gettare le armi. Nel frattempo giunsero sul posto tutti gli altri partigiani. I tedeschi esterrefatti iniziarono a gettare le armi ed alzare le mani, quando all'improvviso uno di loro sparo' una raffica e una pallottola attraverso' il cuore di colui al quale i partigiani liguri dovevano la loro salvezza e la vittoria, il soldato russo Fiodor Poletaev. L'eroe venne sepolto con tutti gli onori nel cimitero di un paesino chiamato Rocchetta e successivamente le sue ceneri vennero solennemente trasferite al cimitero genovese "Staglieno".[b][u]
http://italia.pravda.ru/society/08-05-2006/768-0/


Altro partigiano russo in Italia:
Vassili Pivovarov nasce a Grosni (Russia), nel 1912. Militare dell’esercito russo, durante la ritirata dei tedeschi dall’Unione Sovietica, nel corso della Seconda Guerra Mondiale, Grosni viene catturato dai nazisti. Trasferiti in Italia riesce a scappare e, nel settembre del 1944, entra in contatto con il gruppo partigiano piacentino guidato da Antonio Ferrari (Tobruk), nel quale militano diversi partigiani di Fiorenzuola (tra i quali vanno ricordati l’ex vigile urbano Guglielmo Bertoni e Gaetano Fagnoni), Vernasca e Monticelli, Cortemaggiore e Castelvetro. Grosni conosce diverse lingue ed è un esperto di esplosivi: partecipa dunque a numerose azioni dei partigiani nella nostra provincia. Durante una di queste azioni viene catturato dalle truppe tedesche: viene quindi portato nella sede dell’ex municipio di Fiorenzuola, dove, il 21 novembre del 1944, viene ucciso dai militi della Brigata Nera.
http://lombardia.indymedia.org/node/28569

se li cercate singolarmente sul web - non ho tempo adesso - uno dei 4 decorati è facile sia lui!

Ho trovato un libro che ne parla, c'è nella biblioteca di Staglieno e forse in altre:
http://www.ibs.it/code/978883177772...partigiani.html
    Ciao, russi. Partigiani sovietici in Italia 1943-1945
Autore    Galleni Mauro
Prezzo
Sconto  50%     € 7,23

____________
Paradiso
L'Imperatore

Per dare un nome a un eroe rimasto anonimo.
Questo è il link dove Sasha ha trovato questa storia, che è andata pure in tv russa.

http://lavita-odessita.narod.ru/partigiani.html

Noi vorremo trovare la storia vera e completa di questa persona.

Grazie per l'aiuto  

Sasha ha guardato il film "rappresaglia" e gli è tornata in mente questa storia.
Vi riporto i suoi saluti e ringraziamenti :) . Tamara

tamy71 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Sasha ha guardato il film "rappresaglia" e gli è tornata in mente questa storia.
Vi riporto i suoi saluti e ringraziamenti :) . Tamara

prego, lieto di esserti stato d'aiuto ma alla fine come si chiamava?
-uno curioso-

____________
Paradiso
L'Imperatore

milian_t ha scritto: [Visualizza Messaggio]

............... Salvo D'Azeglio ........

Credo tu abbia fatto un po di confusione

Citazione:

Salvo D'Acquisto (Napoli, 15 ottobre 1920 – Torre di Palidoro (Roma), 23 settembre 1943) è stato un vice brigadiere dei Carabinieri, insignito di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria per i fatti del 23 settembre 1943 che lo videro eroico protagonista.

Citazione:

Massimo Taparelli, marchese d'Azeglio (Torino, 24 ottobre 1798 – Torino, 15 gennaio 1866), è stato un politico, patriota, pittore e scrittore italiano.

____________
La mattina si svegliano, ogni giorno, un fesso e un furbo. Se i due si incontrano, l'affare è fatto
La vita è troppo corta per essere trascorsa nella pianura padana, se ti è possibile, vattene. Il tuo corpo e la tua anima ti ringrazieranno.
Walter Boiler inventò l'acqua calda dopo avere conosciuto la dama di spadocle

tamy71 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Salvo D'Acquisto (Napoli, 15 ottobre 1920 – Torre di Palidoro (Roma), 23 settembre 1943) è stato un vice brigadiere dei Carabinieri, insignito di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria per i fatti del 23 settembre 1943 che lo videro eroico protagonista.

più che di confusione si tratta di lapsus forse froidiano, correggo subito :)

____________
Paradiso
L'Imperatore

Elenco dei partigiani sovietici sepolti nel Cimitero Monumentale di Torino

Voronzov Afanisij (1913-1943)
Savelie Itrofan (/ – 1943)
Akuschkim Login (/ – 1945)
Golobitgski Grigori (/ – 1945)
Alexandroski Vladimir (/ – 1945)
Zukov Arcadi (1922 – 1944)
Armas Suzi (/ – 1945)
Zakharovic Vassilli, detto “Petrow”
Aschenko Alexander (/ – 1944)
Rudienko Stefano (?)
Guanovich Peter (/ – 1944)
Dassaicenko Ivan (/ – 1944)
Chedaxuli Uvanno
Filtschenko Hiwi, detto “Michael” (/ – 1944)
Jlapenigu(?) Nicolay (/ – 1944)
Kalashnihkov(?) Nicolai (1917- 1944)
Koslow Alexei (1924 – 1945)
Danilov Nicolai (1923 – 1943)
Michischin Vittorio(?) (1925 – 1944)
Chagherunzgao(?) Zoro (1923 – 1944)
Curiarez Fiodor (1921 – 1944)
Vetrov Alexis (1905 – 1944)
Dundonic Iuri (1921 – 1944)
Balak Alessandro(?) (/ – 1945)
Niestrarol Massilli (/ – 1944)
Kabeakof Bors (1910 – 1945)
Taramon Iuan (/ – 1944)
Michail Daseroian
Gogunof Basilio (/ – 1945)
Petri Michel (/ -1944)
Hotyashko Ivan (/ – 1945)
Soldato ignoto sovietico “Vichtor” (1924 – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Sciotta” (/ – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Wassilli” (/ – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Roberto” (/ – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Ivan” (/ – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Kri Kri” (/ – 1944)
Soldato ignoto sovietico “Giorgio”
Soldato ignoto sovietico “Miscia”
Soldato ignoto sovietico “Simon”
Soldato ignoto sovietico “Serghei”
Soldato ignoto sovietico “Nocoljev”
Ignoto Maggiore russo (/ – 1945)


http://www.fctp.it/movie_item.php?id=1460&pageID=37&type=1

http://www.fctp.it/movie_item.php?id=1526&pageID=4&type=2

____________
La mattina si svegliano, ogni giorno, un fesso e un furbo. Se i due si incontrano, l'affare è fatto
La vita è troppo corta per essere trascorsa nella pianura padana, se ti è possibile, vattene. Il tuo corpo e la tua anima ti ringrazieranno.
Walter Boiler inventò l'acqua calda dopo avere conosciuto la dama di spadocle

alla faccia quanti! tutti venuti a morire in Italia
Forse per qualcuno c'entra la propaganda del socialismo internazionale?

____________
Paradiso
L'Imperatore

Grattando il barile di internet, risulta che i soldati russi, nel 1799 combatterono in Italia, e precisamente nel basso Piemonte.
il 12 maggio 1799, 7000 russi del generale Zubakov vicino a Bassignana, sul Po. E morirono in 800, compreso il generale.

____________
La mattina si svegliano, ogni giorno, un fesso e un furbo. Se i due si incontrano, l'affare è fatto
La vita è troppo corta per essere trascorsa nella pianura padana, se ti è possibile, vattene. Il tuo corpo e la tua anima ti ringrazieranno.
Walter Boiler inventò l'acqua calda dopo avere conosciuto la dama di spadocle

Losagen ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grattando il barile di internet, risulta che i soldati russi, nel 1799 combatterono in Italia, e precisamente nel basso Piemonte.
il 12 maggio 1799, 7000 russi del generale Zubakov vicino a Bassignana, sul Po. E morirono in 800, compreso il generale.

Vabbé ma per qual motivo, non per la gloria. Se  mi passi il link che non lo trovo sul web.

____________
Paradiso
L'Imperatore

milian_t ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Losagen ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grattando il barile di internet, risulta che i soldati russi, nel 1799 combatterono in Italia, e precisamente nel basso Piemonte.
il 12 maggio 1799, 7000 russi del generale Zubakov vicino a Bassignana, sul Po. E morirono in 800, compreso il generale.

Vabbé ma per qual motivo, non per la gloria. Se  mi passi il link che non lo trovo sul web.

in quel periodo se non sbaglio c'erano le guerre napoleoniche
soldati russi combattevano insime all' esercito austriaco per fermare
l' avanzata di napoleone

____________
********************************************************

Ragazzi state facendo un pò di casino      . Serve trovare il nome del paese o luogo (nel testo russo) :). Vi ringrazio per l'impegno       .Tamara

Ci serve trovare il stesso testo che è in russo, ma in italiano       .

Ecco la sfida....