Forum Russia - Italia

Ciao a tutti, sono un novellino del forum e vorrei chiedere a voi tutti un consiglio. Vorrei vivere 12-18 mesi in Russia per studiare la lingua russa. Parlo un ottimo inglese e ho una buona preparazione nel campo dell`ingegneria petrolifera, con specializzazione nel trasporto del gas. La lingua russa credo che sia proprio il tassello che mi manca per poter ottenere un buon lavoro presso società gas/petrolifere o service companies del settore.
A fine dicembre mi scade il contratto di lavoro ed ho rifiutato il rinnovo per aver la possibilità di trasferirmi in Russia ed imparare la lingua, quindi sono molto determinato e deciso nel mio intento, in quanto vedo ottimi sbocchi professionali e mi piacerebbe fare l`esperienza di vita di qualche anno in ex-URSS.
Sono un quasi-principiante, nel senso che riesco a parlare e farmi capire, conosco l`alfabeto cirillico, ma dovrei comunque farmi solide basi grammaticali ed imparare a parlare e scrivere correttamente e fluentemente se voglio trovare un buon lavoro, entro i prossimi 2 anni avrei intenzione di preparare il TORFL per avere una carta in più da giocare quando cercherò un lavoro.
Ho scritto a diverse università ma mi hanno proposto costi allucinanti (2000 euro o più per 4-5 mesi), vorrei quindi sapere se mi potete consigliare qualche istituto/accademia che garantisca costi più "umani". Vorrei mi consigliaste istituti di tutta la Russia a parte Mosca dove il costo della vita sarebbe eccessivo da sostenere e San Pietroburgo (dove ho un contatto fidato).

Novosibirsk, Omsk, Krasnoyarsk, Kazan, Samara, Nizhny Novgorod, Rostov, Ekaterinburg, Chelyabinsk sarebbero i posti che preferirei per vivere e studiare.

Vi ringrazio in anticipo per i vostri preziosi consigli.

2000€ per 4 mesi è tanto? a me non sembra...

cmq c'è sempre il Pushkin a Mosca www.pushkin.edu circa 400€ corso di 20 ore a settimana più sistemazione in studentato stile terzo mondo

col ***** me ne andrei in quelle città soprattutto se sono nuovo al panorama russia

Piadinaro ciao,

anzitutto benevnuto tra noi.

In bocca al lupo per la tua idea.

Un saluto da Kiev,


Gringox

C'e' questo posto che e' una citta' universitaria, Akademgorodok, vicino a Novosibirsk. Era stata segnalata da Siberiano in un post sui corsi di russo in Russia. E' anche piu' vicina alla zona petrolifera.. 8-)
Qua' c'e' il sito:
http://ciep.nsu.ru/

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

Perche' scrivi in inglese?
Poka Rago

Piadinaro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a tutti, sono un novellino del forum e vorrei chiedere a voi tutti un consiglio. Vorrei vivere 12-18 mesi in Russia per studiare la lingua russa. Parlo un ottimo inglese e ho una buona preparazione nel campo dell`ingegneria petrolifera, con specializzazione nel trasporto del gas. La lingua russa credo che sia proprio il tassello che mi manca per poter ottenere un buon lavoro presso società gas/petrolifere o service companies del settore.
A fine dicembre mi scade il contratto di lavoro ed ho rifiutato il rinnovo per aver la possibilità di trasferirmi in Russia ed imparare la lingua, quindi sono molto determinato e deciso nel mio intento, in quanto vedo ottimi sbocchi professionali e mi piacerebbe fare l`esperienza di vita di qualche anno in ex-URSS.
Sono un quasi-principiante, nel senso che riesco a parlare e farmi capire, conosco l`alfabeto cirillico, ma dovrei comunque farmi solide basi grammaticali ed imparare a parlare e scrivere correttamente e fluentemente se voglio trovare un buon lavoro, entro i prossimi 2 anni avrei intenzione di preparare il TORFL per avere una carta in più da giocare quando cercherò un lavoro.
Ho scritto a diverse università ma mi hanno proposto costi allucinanti (2000 euro o più per 4-5 mesi), vorrei quindi sapere se mi potete consigliare qualche istituto/accademia che garantisca costi più "umani". Vorrei mi consigliaste istituti di tutta la Russia a parte Mosca dove il costo della vita sarebbe eccessivo da sostenere e San Pietroburgo (dove ho un contatto fidato).

Novosibirsk, Omsk, Krasnoyarsk, Kazan, Samara, Nizhny Novgorod, Rostov, Ekaterinburg, Chelyabinsk sarebbero i posti che preferirei per vivere e studiare.

Vi ringrazio in anticipo per i vostri preziosi consigli.

Ciao Piadinaro.

Benvenuto nel forum!

Un saluto da San Pietroburgo.
Paka Rago

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

I just wanna learn Russian language, as I explained before I consider it to be important for developing my career since my wish is to live and work in Russia for at least the next 4-5 years, if you need other explanations please don't hesitate to ask. :wink:

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

2000€ per 4 mesi è tanto? a me non sembra...

cmq c'è sempre il Pushkin a Mosca www.pushkin.edu circa 400€ corso di 20 ore a settimana più sistemazione in studentato stile terzo mondo

col ***** me ne andrei in quelle città soprattutto se sono nuovo al panorama russia

Non sono nuovo al panorama Russia: parlo un po' russo perché sono stato diverse volte in Ucraina per lavoro e quest'estate ho passato un mese in Siberia, non ho parlato né italiano né inglese e me la sono cavata egregiamente. Su 34 anni ne ho passati 6 all'estero e ho un ottimo spirito di adattamento. Apprezzo comunque il consiglio.

Ochopepa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

C'e' questo posto che e' una citta' universitaria, Akademgorodok, vicino a Novosibirsk. Era stata segnalata da Siberiano in un post sui corsi di russo in Russia. E' anche piu' vicina alla zona petrolifera.. 8-)
Qua' c'e' il sito:
http://ciep.nsu.ru/

Grazie, questo indirizzo mi é davvero molto utile. Potresti per cortesia mandarmi anche un link a quella discussione sulle scuole di russo? Grazie!

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

Perche' scrivi in inglese?
Poka Rago

in English just more clear what I mean than the Italian
по английски просто более понятно, что я хочу сказать, чем по итальянски

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

Perche' scrivi in inglese?
Poka Rago

in English just more clear what I mean than the Italian
по английски просто более понятно, что я хочу сказать, чем по итальянски

Togda luvshee po russkij.
Poka Rago

Piadinaro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

I just wanna learn Russian language, as I explained before I consider it to be important for developing my career since my wish is to live and work in Russia for at least the next 4-5 years, if you need other explanations please don't hesitate to ask. :wink:

I understood everything. I can find out information for you to study the Russian language in Moscow alone. But I understand that you want to choose other cities of Russia.
In Moscow, for example, the best courses are courses at the Ministry of Foreign Affairs (МИД РФ). If you want, I know the cost. Italian language, if I'm not mistaken is around 800-1000 euro for 1 semester.
http://www.kursydipacademy.ru/rus.html
and here too there are moymu Russian
http://www.kursy-mid.ru/about.html

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

ANGEL ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao! I think that 2000 euro is the normal amount. But if you work a lot, I always wish, you can search and cheaper option. Tell me, I do not quite understand, you want to live and teach the language in Russia??? пока

Perche' scrivi in inglese?
Poka Rago

in English just more clear what I mean than the Italian
по английски просто более понятно, что я хочу сказать, чем по итальянски

Togda luvshee po russkij.
Poka Rago

хорошо....я бы рада по итальянски, просто я случайно попала на форум....а google так переводит, что вообще ничего не понятно