Mi sto "scervellando" per tradurre in italiano по особому указанию, riguardo a treni che non circolano giornalmente, ma non mi e' venuto in mente niente di incisivo, mi sembrava che esistesse un'espressione ad hoc anche in italiano ma non me la ricordo. A voi viene mica in mente?
Paka Rago
по особому указанию: Come Si Dice In Italiano?
Titolo: по особому указанию: Come Si Dice In Italiano?
Titolo: Re: по особому указанию: Come Si Dice In Italiano?
Titolo: Re: по особому указанию: Come Si Dice In Italiano?
Pagina 1 di 1
Non puoi inserire nuovi ArgomentiNon puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files
Non puoi scaricare gli allegati
Puoi inserire eventi calendario
Questa visualizzazione "Lo-Fi" è semplificata. Per avere la versione completa di formattazioni ed immagini clicca su questo link.
Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Tempo Generazione: 0.0567s (PHP: 32% SQL: 68%)
SQL queries: 8 - Debug Off - GZIP Abilitato