Forum Russia - Italia

Ciao ragazzi, dopo una breve latitanza sono tornato sul web.
Ho scritto due articoli, uno in inglese su Vinnytsya e un'altro in italiano su un interessante libro scritto da Marina Sorina: "Voglio un Marito Italiano". Non fatevi ingannare dal titolo!

Per la copertina molti ucraini doc si sono scandalizzati. Consiglio a tutti invece di fregarsene perchè anche la copertina è una provocazione (anche se in verità poco rispettosa di chi sa che l'Ucraina è una nazione indipendente).

Fatta questa premessa, buona lettura!

Ecco il link: www.laorcaslavofila.blogspot.com

P.S. Questo è il mio primo articolo in italiano ma da ora in poi ne seguiranno altri (probabilmente aprirò un altro blog)

Complimenti Abacucco!!
e grazie del link!
Io poi vedo sempre con favore un testo che possa aiutare a smitizzare certe situazioni che per molti ancora sono"la regola".
E'un bene quando con intelligenza,rispetto ed apertura,oltre che un pizzico di ironia,si contribuisca a dare di uno scenario comunque esistente una visione più ampia.

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Complimenti Abacucco!!
e grazie del link!
Io poi vedo sempre con favore un testo che possa aiutare a smitizzare certe situazioni che per molti ancora sono"la regola".
E'un bene quando con intelligenza,rispetto ed apertura,oltre che un pizzico di ironia,si contribuisca a dare di uno scenario comunque esistente una visione più ampia.

Grazie del supporto sorrento76! :wink:

Abacucchino ciaoooooo.

Ben ritrovato. Mi chiedevo giusto qualche giorno fa che fine avesi fatto...chissà perchè ma mi eri tornato in mente.

Complimenti per l'articolo.

Tu quando torni da queste parti?


Un abbraccio da Kiev,


Gringox

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Abacucchino ciaoooooo.

Ben ritrovato. Mi chiedevo giusto qualche giorno fa che fine avesi fatto...chissà perchè ma mi eri tornato in mente.

Complimenti per l'articolo.

Tu quando torni da queste parti?


Un abbraccio da Kiev,


Gringox

Ciao Gringo, grazie per il pensiero e per i complimenti!

Con il lavoro è un po' un casino, non lo so quando andrò ancora a trovare la micetta. Forse mese prossimo, forse Novembre... dipenderà tutto dal lavoro che ultimamente mi mette un po' ala prova....
Te stai bene? e la dolce attesa? Io sono mancato un pochetto sul forum perché ero alle prese con alcune magagne esterne alla mia passione slavofila, adesso cerco un po' di recuperare :oops: anche nel blog.

Fammi sapere di te e abbracci dalle prealpi!

Abacucco ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Abacucchino ciaoooooo.

Ben ritrovato. Mi chiedevo giusto qualche giorno fa che fine avesi fatto...chissà perchè ma mi eri tornato in mente.

Complimenti per l'articolo.

Tu quando torni da queste parti?


Un abbraccio da Kiev,


Gringox

Ciao Gringo, grazie per il pensiero e per i complimenti!

Con il lavoro è un po' un casino, non lo so quando andrò ancora a trovare la micetta. Forse mese prossimo, forse Novembre... dipenderà tutto dal lavoro che ultimamente mi mette un po' ala prova....
Te stai bene? e la dolce attesa? Io sono mancato un pochetto sul forum perché ero alle prese con alcune magagne esterne alla mia passione slavofila, adesso cerco un po' di recuperare :oops: anche nel blog.

Fammi sapere di te e abbracci dalle prealpi!

Abacucchinpo caro aricia.

La dolce attesa è finita...è nato il Gringhinox il 18 agosto!!!
Agosto è stato un mese duro: tanti arrivi di gente e di ospiti, e poi il grande evento...ma siamo qui. Sempre in pista e sempre operativi!!


Gringox

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Abacucco ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gringox ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Abacucchino ciaoooooo.

Ben ritrovato. Mi chiedevo giusto qualche giorno fa che fine avesi fatto...chissà perchè ma mi eri tornato in mente.

Complimenti per l'articolo.

Tu quando torni da queste parti?


Un abbraccio da Kiev,


Gringox

Ciao Gringo, grazie per il pensiero e per i complimenti!

Con il lavoro è un po' un casino, non lo so quando andrò ancora a trovare la micetta. Forse mese prossimo, forse Novembre... dipenderà tutto dal lavoro che ultimamente mi mette un po' ala prova....
Te stai bene? e la dolce attesa? Io sono mancato un pochetto sul forum perché ero alle prese con alcune magagne esterne alla mia passione slavofila, adesso cerco un po' di recuperare :oops: anche nel blog.

Fammi sapere di te e abbracci dalle prealpi!

Abacucchinpo caro aricia.

La dolce attesa è finita...è nato il Gringhinox il 18 agosto!!!
Agosto è stato un mese duro: tanti arrivi di gente e di ospiti, e poi il grande evento...ma siamo qui. Sempre in pista e sempre operativi!!


Gringox

Congratulazioni papà Gringox. Tieni duro, ne vale la pena!
Congratulazioni anche alla mamma ovviamente, evviva!

Ciao a tutti, sto correggendo gli articoli vecchi che avevo fatto durante il mio servizio di volontariato in Ucraina. Gli avevo fatti alla boia di un giuda senza revisionarli e correggerli. Ora il contenuto è più curato e ho cercato di correggere gli errori più grossolani. Spero che sia di vostro gradimento.
L'articolo... che ho revisionato è quello su Kamyanets Podilski. E' in inglese ma non disperate perché in un futuro non troppo remoto farò anche l'edizione italiana.
Ciao a tutti e Viva Ucraina Indipendente! :D

http://laorcaslavofila.blogspot.com...Italian+eyes%29

Nuovo articolo nel mio sito dedicato a un bell'album fotografico dedicato all'Ucraina in tutti i suoi aspetti.
Il diario fotografico di Max non è ancora nelle librerie ma potete comunque leggere le mie considerazioni sulla cultura ucraina da cui ho tratto spunto guardando le foto.

Ho scritto in italiano e se riuscirò tradurrò anche i miei vecchi articoli (che avevo scritto in fretta e furia quando ero volontario a Donetsk e quindi sono passibili anche di rimaneggiamenti in inglese).

A parte queste considerazioni, spero lo troviate interessante, si parla di Lenin, multiculturalità e altro ancora.

Buona Lettura!

www.laorcaslavofila.blogspot.com