Forum Russia - Italia

Ciao a Tutti! Mi chiamo Nina. Ho 25 anni.Sono di Russia. Abito a Mosca. Recentemente ho cominciato a studiare l'italiano. Prima studiavo questa lingua da sola , come autodidatta. poi ho deciso di trovare l'insegnante per imparare la lingua per bene.
Ora mi appassiono per la lingua italiana e studiarlo con la maestra/. Certo ,per ora faccio gli sbagli ma voglio comunicare per vari temi con gli italiani per migliorare mio l'italiano. Anche posso offrire aiuto nello studio del russo.
:D

complimenti, il tuo italiano sembra molto buono. Da quanto tempo lo studi?
benvenuta nel forum ;-)

Ciao Nina.... benvenuta!

Benvenuta :smile:

studio l'italiano da 6-7 mesi.

wow molodez :-)

nino ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a Tutti! Mi chiamo Nina. Ho 25 anni.Sono di Russia. Abito a Mosca. Recentemente ho cominciato a studiare l'italiano. Prima studiavo questa lingua da sola , come autodidatta. poi ho deciso di trovare l'insegnante per imparare la lingua per bene.
Ora mi appassiono per la lingua italiana e studiarlo con la maestra/. Certo ,per ora faccio gli sbagli ma voglio comunicare per vari temi con gli italiani per migliorare mio l'italiano. Anche posso offrire aiuto nello studio del russo.
:D

Benvenuta e complimenti per l'italiano, spero di imparare presto il Russo cosí bene, visto che tra qualche mese mi trasferisco a Mosca.
Scrivi in maniera quasi perfetta!

grazie, se non scherza :wink:

Figurati! Mi permetto una piccola correzione:
ad una persona adulta e sconosciuta si usa dare del "lei" e quind va bene dire "grazie se non scherza"
qui siamo tra amici e la forma corretta é il "tu", quindi devi scrivere..."grazie se non scherzi"
Spero non sia troppo complicato da capire!!!
Ciao!!!

ciao Nina e benvenuta nel forum !

Mr.G

non e' complicato da capire , ho un dizionario )
al contrario, e' molto bene che mi correggi ...
se sbaglio, mi correggi

perche' vai a Mosca?

Vado a Mosca per lavoro. Mi trasferisco a Mosca per un pó, credo qualche anno...
Conosco abbastanza Mosca perché giá ora la frequento per motivi di lavoro. Certo viverci sará diverso...
Tu come ti trovi nella tua cittá??

mi trasferisco a Mosca nel 1994, prima abitai a Magadan, e' il Nord della Russia. ))molto lontano . Ero in Italia, a Roma,a Rimini. Napoli, A Firenze e a Venezia. Che puoi dire il russo? )

nino ha scritto: [Visualizza Messaggio]

mi trasferisco a Mosca nel 1994, prima abitai a Magadan, e' il Nord della Russia. ))molto lontano . Ero in Italia, a Roma,a Rimini. Napoli, A Firenze e a Venezia. Che puoi dire il russo? )

Che puoi dire il russo?
Non capisco cosa vuoi dire... intendi forse "tu cosa sai dire in russo?
In questo caso poco... riesco a sopravvivere in Hotel ed al ristorante, a presentarmi e poco altro perché dopo qualche battuta devo passare all'inglese.
Per stasera saluto te e tutto il Forum perché devo uscire... alla prossima!!!

nino ha scritto: [Visualizza Messaggio]

mi trasferisco a Mosca nel 1994, prima abitai a Magadan, e' il Nord della Russia. ))molto lontano . Ero in Italia, a Roma,a Rimini. Napoli, A Firenze e a Venezia. Che puoi dire il russo? )

CIAO NINA E BENVENUTA!!!

LEGGO MALE, O SEI STATA ANCHE A NAPOLI?? EH BRAVA, QUANDO VUOI RITORNARCI FAMMI SAPERE!!!!!!!!!!!!

UN SALUTO
DA NAPOLI, OVVIAMENTE!

nino ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ciao a Tutti! Mi chiamo Nina. Ho 25 anni.Sono di Russia. Abito a Mosca. Recentemente ho cominciato a studiare l'italiano. Prima studiavo questa lingua da sola , come autodidatta. poi ho deciso di trovare l'insegnante per imparare la lingua per bene.
Ora mi appassiono per la lingua italiana e studiarlo con la maestra/. Certo ,per ora faccio gli sbagli ma voglio comunicare per vari temi con gli italiani per migliorare mio l'italiano. Anche posso offrire aiuto nello studio del russo.
:D

Ciao Nina.

Benvenuta nel forum.

Un saluto da San Pietroburgo.

Paka Rago

Gli italiani non dicono (quasi) mai sono di Francia, Australia, Russia.
Dicono: Sono russa di Mosca

Benvenuta tra noi, Nina... spero tu possa trovarti bene qui e approfondire la tua passione per la nostra lingue e la nostra cultura.

Drugo

ciao e benvenuta anche da parte mia! :smile:

Privet Nina,

dobro pozhalovat na forume.
Parli bene italiano. Qui potrai trovare tanti amici e fare nuove interessanti conoscenze.

Ma non scappare...

un saluto da Kiev.

Ciao,

Gringox