Forum Russia - Italia

CAMPIONATI DEL MONDO 2006

dal 31 ottobre al 16 novembre si svolgeranno in giappone i mondiali di pallavolo femminili, l'Italia si presenta come campione del mondo sara' la squadra da battere :D

SITO UFFICIALE

I RISULTATI SUL SITO UFFICIALE

TUTTE LE INFO SUL SITO DELLA FIVB

La Mascotte "Val-Kun"



il video di Val-Kun

IL CALENDARIO

Pool A (Tokyo)

1 giornata Corea del Sud-Costa Rica, Polonia-Kenya, Taipei-Giappone;
2 giornata Costa Rica-Giappone, Kenya-Taipei, Corea del Sud-Polonia;
3 giornata Polonia-Costa Rica, Taipei-Corea del Sud, Giappone-Kenya;
4 giornata Costa Rica-Kenya, Corea del Sud-Giappone, Polonia-Taipei;
5 giornata Taipei-Costa Rica, Giappone-Polonia, Kenya-Corea del Sud.

Pool B (Sapporo)

1 giornata Cina-Azerbaijan, Repubblica Dominicana-Germania, Messico-Russia;
2 giornata Azerbaijan-Russia, Germania-Messico, Cina-Repubblica Dominicana;
3 giornata Repubblica Dominicana-Azerbaijan, Messico-Cina, Russia-Germania;
4 giornata Azerbaijan-Germania, Cina-Russia, Repubblica Dominicana-Messico;
5 giornata Messico-Azerbaijan, Russia-Repubblica Dominicana, Germania-Cina.

Pool C (Kobe)

1 giornata Olanda-Camerun, Stati Uniti-Kazakhistan, Brasile-Portorico;
2 giornata Camerun-Portorico, Kazakhistan-Brasile, Olanda- Stati Uniti;
3 giornata Stati Uniti-Camerun, Brasile-Olanda, Portorico-Kazakhistan;
4 giornata Camerun-Kazakhistan, Olanda-Portorico, Stati Uniti-Brasile;
5 giornata Brasile-Camerun, Portorico- Stati Uniti, Kazakhistan-Olanda.

Pool D (Nagoya - presso il Nagoya Rainbow Hall - capacità 8.000 spettatori)

1 giornata Italia-Serbia&Montenegro, Perù-Egitto, Turchia-Cuba;
2 giornata Serbia&Montenegro-Cuba, Egitto-Turchia, Italia-Perù;
3 giornata Perù-Serbia&Montenegro, Turchia-Italia, Cuba-Egitto;
4 giornata Serbia&Montenegro-Egitto, Italia-Cuba, Perù-Turchia;
5 giornata Turchia-Serbia&Montenegro, Cuba-Perù, Egitto-Italia.

TUTTE LE PARTITE DELL'ITALIA SONO TRASMESSE IN DIRETTA IN TV SU RAI DUE


Martedi' 31/10 Italia vs Serbia ore 9.45 RaiDue

Mercoledi' 1/11 Italia vs Peru' ore 9.45 RaiDue

Venerdi' 3/11 Italia vs Turchia ore 9.45 RaiDue

Sabato 4/11 Italia vs Cuba ore 9.45 RaiDue

Domenica 5/11 Italia vs Egitto ore 9.45 RaiDue

Mondiale, Italia k.o. all'esordio

Le azzurre di Barbolini sono sconfitte dalla Serbia per 3-1 (18-25, 22-25, 25-19, 25-27) dopo un match deludente. Domani alle 10 (ora italiana) la sfida col Perù

Francesca Piccinini (ITA) attacks against Vesna Citakovic and Ivana Djerisilo (SCG) sito FIVB

NAGOYA (Giappone), 31 ottobre 2006 - Inizio da incubo per l’Italia al Mondiale. Le campionesse in carica si fanno attanagliare dalla paura e quando vedono venire meno anche le certezze tecniche in ricezione, per l’azzurro scende la notte giapponese: la Serbia & Montenegro conquista la prima vittoria. Nel primo set la squadra di Massimo Barbolini dà l’impressione di poter iniziare bene il torneo in cui è campione. Ma quando le cose sembrano mettersi al meglio la Spasojevic (protagonista del nostro campionato) scombina i piani delle azzurre con una battuta devastante.
L’Italia non ragiona, anche la distribuzione di Lo Bianco si fa complicata e la Serbia & Montenegro (per l’ultima volta assieme dopo che la Fivb ha già ratificato la scissione politica) vola sulle ali dell’entusiasmo. Le serbe sono giovani e ogni punto è un’iniezione di felicità. L’Italia non si ritrova e perde progressivamente sicurezze e punti di riferimento, nonostante avesse da pochi giorni battuto con una certa facilità la squadra di Belgrado.
Il secondo parziale è uguale al primo con la Nikolic (un’altra “italiana”, figlia del famoso giocatore e allenatore di basket) e per le azzurre non c’è nulla da fare. Le italiane sprecano un vantaggio di 4 punti (9-5) e si trovano ancora una volta in affanno, senza riuscire a trovare il bandolo della matassa. Barbolini cambia Rinieri per Ortolani e l’Italia ha un sussulto. Per qualche punto pare anche che Piccinini e compagne abbiano l’occasione per cambiare la partita, ma si tratta solo di un sussulto.
Perso il terzo set la Serbia si rimette in carreggiata quasi subito. Barbolini cambia ancora, ma è troppo tardi, il Mondiale per l’azzurro incomincia nel peggiore dei modi, Ognjenovic (molto accorta la sua distribuzione) e compagne conquistano due punti. E domani (sempre alle 18 locali, le 10 del mattino nel nostro Paese) c’è il Perù: anche le sudamericane erano state battute dall’Italia ad Alassio, come funzionerà qui a Nagoya?
dal nostro inviatoGianluca Pasini www.gazzetta.it

Italdonne, torna il sorriso

Nella seconda giornata del Mondiale, in Giappone, le azzurre di Barbolini, battute all'esordio dalla Serbia, si impongo 3-0 sul Perù. Domani riposo, venerdì c'è la Turchia


Francesca Piccinini è nata il 10-1-1979. Tarantini

NAGOYA (Giappone), 1 novembre 2006 - L’Italia si riprende e incamera la prima vittoria da campione del Mondo, travolgendo senza troppi affanni un Perù abbastanza modesto: 25-16, 25-16, 25-14 i tre parziali. Nulla a che vedere con la formazione che alla fine degli anni '80 e primi anni ’90 fu fra le protagoniste del paradiso del volley. Dopo la scoppola rimediata nella prima giornata, la formazione di Massimo Barbolini non aveva scelte e ha fornito una prestazione concreta, senza sbavature, magari non eccezionale, ma di contenuto. Quello che serve - insomma - quando il momento è critico.
Il tecnico modenese di Perugia ha ridato fiducia al sestetto che aveva perso contro la Serbia e Montenegro, salvo poi effettuare qualche cambio nel corso di un match senza grossi patemi che ha visto le azzurre in pieno controllo della situazione lungo tutti e tre i parziali. Si sono viste cose buone da Leo Lo Bianco che lunedì era andata un po’ in affanno, ma la vera sorpresa di questa giornata è stata ancora la giovanissima nazionale serba che dopo aver fatto secca l’Italia ha inchiodato anche Cuba.
Le caraibiche che con le azzurre si spartivano i favori del pronostico in questo secondo girone sono apparse abbastanza svogliate e come era capitato all’Italia nell’esordio sono state incapaci di girare il match quando la Serbia - trascinata da Djerislio e Spasojevic (rispettivamente 21 e 14 punti) - ha imposto il proprio gioco, molto aggressivo in battuta, ottimamente orchestrato dalla sempre più sorprendente palleggiatrice Ognjenovic (autore in questo match di 4 punti).
Alla nazionale di Fidel non sono bastate le solite Ruiz e Calderon per arrivare al quinto set. Adesso la situazione nel girone si complica perché le prime 4 della classifica che passano alla seconda fase, si portano appresso i punti conquistati in questo girone. Ma per i calcoli c’è ancora molto tempo: giovedì le azzurre sono attese dal primo giorno di riposo, in attesa di una due giorni decisiva per capire le reali ambizioni dell’Italia, con il doppio confronto Turchia e Cuba.
dal nostro inviatoGianluca Pasini www.gazzetta.it

E la Russia?

Мировые женщины начинают


Сборная Италии празднует победу на Россией в финале чемпионата мира-2002 (фото fivb.org)
La squadra italiana festeggia la vittoria sulla Russia alla finale dei Campionati Mondiali del 2002 (foto fivb.org)

30/10/2006, 18:55

Завтра в 10 часов утра по московскому времени женская сборная России по волейболу стартует на чемпионате мира в далёкой Японии матчем с соперницами из Мексики. Подопечные Джованни Капрары вправе рассчитывать на общий успех, хотя соперницы будут очень сложные…
Система розыгрыша включает в себя несколько этапов. Из каждой группы первого раунды дальше проходят по четыре команды, которые образуют ещё две подгруппы - на этот раз по восемь сборных с учётом поединков первого этапа. По две лучшие команды выходят в полуфинал и разыграют четыре первых места, третьи и четвёртые команды оспорят места с 5-го по 8-е, а те сборные, которые на групповом этапе второго раунда будут на пятом и шестом месте выяснят кто займёт позиции с девятой по двенадцатую.
К числу основных конкурентов на призовые места и общую победу можно отнести всю верхушку мирового рейтинга. Сборная Китая, возглавляющая мировую табель о рангах, носит титул Олимпийских чемпионов-2004, завоёванный в Афинах. Но у азиатской команды есть проблема смены поколений - к Олимпиаде в Пекине тренерский штаб начал обновление состава и на мировое первенство отправилось сразу четыре дебютантки.
На второй строчке рейтинга ФИБА расположилась сборная Бразилии, выигравшая три последних розыгрыша Гран-при. Все лидеры южноамериканской команды находятся в оптимальной форме и намерены покорить мировую вершину и в рамках мундиаля.
Сборная России всегда ставит задачу победы на международных турнирах. Возглавлявший долгое время команду Николай Карполь покинул её и сейчас строится новая сборная, которой пока не хватает психологии победителей. И на чемпионате Европы-2005, и на последнем Гран-при россиянки проигрывали в последний момент. Сейчас все лидеры в строю, необходимый опыт приобретён и зрители в России имеет право ожидать от команды Капрары самых высоких результатов. Да и третье место в мировом рейтинге о многом говорит.
Сборная Италии, четвёртое место в мировой рейтинге, является действующим чемпионом мира и вряд ли сдаст свои полномочия без боя. У итальянок много проблем, в первую очередь смена тренера в сентябре этого года, но мастерство представительниц Италии достаточное, чтобы проявить себя с наилучшей стороны в ответственный момент.
Пятое место среди сильнейших сборных планеты у команды Кубы, которая имеет славные традиции, которые слишком долго, по меркам такой классной команды, не подкреплялись победами. Четвёртое место на Гран-при, "серебро" на континентальном чемпионате (победила команда США, которая в мировой табели о рангах на шестой строчке с двукратным отставанием), "бронза" Олимпиады-2004 - волейбол Острова Свободы заждался крупных побед. Тем более у них есть очень сильный козырь - главный тренер Эухенио Лафита, который в 2000 году назван ФИБА "Тренером столетия".
Сергей Климов, Sport.ru

Россия идёт без потерь, но самое страшное ещё впереди



Волейболистки сборной России на старте турнира одержали две победы. Но Китая и Бразилия ещё впереди (фото fivb.org)

01/11/2006, 13:11

В среду женская сборная России на чемпионате мира по волейболу в японском Саппоро одержала свою вторую победу. На этот раз жертвой команды Джованни Капрары стали девушки из Азербайджана. Напомним, что во вторник, в первый день соревнований, сборная России одолела записного аутсайдера группы команду Мексики в трёх партиях, причём преимущество россиянок было просто подавляющим. Стоит отметить, что за три партии сборной Мексики было позволено набрать всего 29 очков, в среднем менее чем по десять за партию.

В первом матче сборная Казахстана уступила команде Китая со счётом 1:3. Причём в трёх из четырёх партий разрыв в очках не превышал трёх быллов. Но это поражение ни у кого особого удивления не вызвало. Китай наряду с Россией и Бразилией является главным претендентом на выход из группы. Напомним, что после странной жеребьёвки сборная России попала в одну группу с Бразилией и Китаем, а ведь ещё до чемпионата было совершенно очевидно, что именно эти команды разыграют между собой чемпионство.

Сборная Азербайджана сейчас представляет мощную силу - четвёртое место по итогам Чемпионата Европы 2005 года говорит само за себя. А в составе этой команды играет без преувеличения сказать мировая волейбольная "звёздочка" Наталья Маммадова, которая почти всегда оказывается в списке самых результативных игроков турниров любого уровня. Кстати пару месяцев назад во время одного из товарищеских подготовительных турниров Россия уже встречалась с Азербайджаном и уступила в той встрече. Так что соперник у команды Капрары был весьма серьёзный.

Первая партия началась с небольшим преимуществом сборной России. Вообще в этот день россиянки хорошо оборонялись, а особенно запомнилась работа на блоке. Всего за матч россиянки 19 раз успешно блокировали удары соперниц. Больше всего в этом компоненте игры преуспели Екатерина Гамова(5 раз), Любовь Шашкова(4) и Мария Бородакова(3). И именна эта троица на первых минутах встречи сделала для России существенный задел - 16:9. Но после второго технического тайм-аута волейболистки Азербайджана предстали уже совсем другой командой и счёт стал угрожающим - 18:20. Рывочек в конце первой партии всё же вывел Россию вперёд - 25:19.

Вторая партия началась ещё более обнадёживающе. Минутная стрелка не успела намотать и двух кругов как счёт уже был 3:0. Но не прошло и пяти минут как на первый технический перерыв в роли лидера уже уходили азербайджанки - 6:8. Разыгралась Наталья Маммадова и россиянкам уже стало тяжело. Видимо в перерыве главный тренер сборной России Джованни Капрара нашёл нужные слова и теперь уже Екатерина Гамова при поддержке Годиной и Меркуловой вновь вернули лидерство в счёте - 16:14. Затем россиянки вели со счётом 19:15, но позволили соперницам сократить счёт - 21:21. И лишь удачные действия в концовке сета увеличили преимущество сборной России до 2:0.

Но как показал третий сет сборная Азербайджана на этом чемпионате проигрывать в сухую, даже грандам мирового волейбола, не согласна. С самого старта третьей партии азербайджанки вели в счёте с солидным преимуществом. На второй перерыв команды ушли при счёте 16:10. И во второй половине партии россиянкам переломить ситуацию не удалось - 19:25. Но четвёртая партия в этом матче оказалась заключительной. Сборная России уже не дала соперницам ни шанса, одолев тех со счётом 25:20. Вторая победа сборной России и второе поражение Азербайджана раскидывают команды по разным полюсам турнирной таблицы. Самыми результативными в этом матче стали: Маммадова Наталья 20, Шабовта Елена 16 - в сборной Азербайджана; Шашкова Любовь 23, Гамова Екатерина 22 - в сотсаве команды России.

И вот именно в этот момент, после двух побед подряд, россиянкам стоит не расслабляться, а задуматьчя о дальнейшей своей игре на этом форуме. Совершенно очевидно, что решающими матчами за выход из группы в полуфинал станут встречи с Китаем и Бразилией. Совершенно не понятно, как организаторы турнира допустили попадание в одну группу Китая, России и Бразилии, в то время как в другой части сетки соревнований комад такого уровня нет совсем - Куба и Сербия, при всём к ним уважении, до уровня "могучей тройки" не дотягивают.

В то же время Бразилия и Китай за эти два дня одержали по две победы, а Бразилия и вовсе пока не отдала соперникам ни одного сета. Но и российские болельщики могут вспомнить, как на последней Олимпиаде сборная России в полуфинальном матче с бразильцами сделала просто чудо. Проигрывая по ходу решающего сета со счётом 19:24, россиянки смогли выиграть и этот сет и следующий, что позволило им выйти в финал. Тогда в финале, кстати, Россия уступила именно Китаю. Так что в нашей группе, а вместе с тем и в чемпионате, вся борьба ещё впереди!

Чемпионат мира. Женщины. Групповой этап. 2-й тур. Группа В

Россия - Азербайджан - 3:1 (25:19, 25:21, 19:25, 25:20)

Александр Иванов, Sport.ru

LA ROSA DELL' ITALIA

LA ROSA DELLA RUSSIA

RISULTATI

GIRONE A

1 giornata

Corea del Sud-Costa Rica 3-0 (25-16 25-15 25-17)
Polonia-Kenya 3-1(25-17 25-15 20-25 25-20)
Taipei-Giappone 3-1 (18-25 25-18 25-19 25-23)

2 giornata

Costa Rica-Giappone 0-3 (9-25 11-25 14-25)
Kenya-Taipei 0-3(13-25 9-25 27-29)
Corea del Sud-Polonia 0-3(9-25 11-25 14-25)

3 giornata

Polonia-Costa Rica 3-1 (25-17 20-25 25-11 25-14)
Taipei-Corea del Sud 3-2 (26-24 16-25 29-27 24-26 15-10)
Giappone-Kenya 3-0 (25-15 25-17 25-10)

4 giornata

Costa Rica-Kenya 3-2 (19-25 23-25 25-16 32-30 15-9)
Corea del Sud-Giappone 1-3 (21-25 25-21 21-25 22-25)
Polonia-Taipei 1-3 (19-25 18-25 25-23 23-25)

5 giornata

Taipei-Costa Rica 3-0 (25-10 25-18 25-12)
Giappone-Polonia 3-1 (25-22 30-28 26-28 25-18)
Kenya-Corea del Sud 0-3 (13-25 13-25 12-25)

GIRONE B

1 giornata

Cina-Azerbaijan 3-1 (25-23 24-26 25-16 25-22)
Repubblica Dominicana-Germania 0-3 (17-25 16-25 21-25)
Messico-Russia 0-3 (8-25 11-25 10-25) IL TABELLINO

2 giornata

Azerbaijan-Russia 1-3 (19-25 21-25 25-19 20-25) IL TABELLINO
Germania-Messico 3-0 (25-18 25-21 25-19)
Cina-Repubblica Dominicana 3-0 (25-19 25-17 25-23)

3 giornata

Repubblica Dominicana-Azerbaijan 1-3 (25-21 21-25 21-25 14-25)
Messico-Cina 0-3 (20-25 10-25 12-25)
Russia-Germania 3-1 (25-22 25-21 17-25 25-23) IL TABELLINO

4 giornata

Azerbaijan-Germania 0-3 (25-27 18-25 20-25)
Cina-Russia 1-3 (25-20 23-25 17-25 12-25) IL TABELLINO
Repubblica Dominicana-Messico 3-0 (25-20 25-19 25-12)

5 giornata

Messico-Azerbaijan 0-3 (14-25 10-25 16-25)
Russia-Repubblica Dominicana 3-1 (25-17 20-25 25-18 25-19) IL TABELLINO
Germania-Cina 3-1 (20-25 25-18 25-21 25-23)

GIRONE C

1 giornata

Olanda-Camerun 3-0 (25-16 25-17 25-18)
Stati Uniti-Kazakhistan 3-2 (19-25 25-19 25-19 26-28 16-14)
Brasile-Portorico 3-0 (25-21 25-15 25-18)

2 giornata

Camerun-Portorico 0-3 (17-25 23-25 20-25)
Kazakhistan-Brasile 0-3 (17-25 13-25 16-25)
Olanda- Stati Uniti 2-3 (19-25 22-25 29-27 25-20 7-15)

3 giornata

Stati Uniti-Camerun 3-0 (25-17 25-18 25-11)
Brasile-Olanda 3-2 (25-18 23-25 23-25 25-18 15-9)
Portorico-Kazakhistan 3-1 (25-23 22-25 25-20 25-23)

4 giornata

Camerun-Kazakhistan 0-3 (20-25 13-25 12-25)
Olanda-Portorico 3-0 (30-28 25-17 25-18)
Stati Uniti-Brasile 0-3 (23-25 21-25 13-25)

5 giornata

Brasile-Camerun 3-0 (25-13 25-14 25-8)
Portorico- Stati Uniti 0-3 (14-25 16-25 15-25)
Kazakhistan-Olanda 2-3 (18-25 29-27 18-25 25-22 13-15)

GIRONE D

1 giornata

Italia-Serbia&Montenegro 1-3 (18-25 22-25 25-19 25-27) IL TABELLINO
Perù-Egitto 3-0 (25-19 25-6 25-13)
Turchia-Cuba 0-3 (11-25 13-25 8-25)

2 giornata

Serbia&Montenegro-Cuba 3-1 (25-22 22-25 25-20 25-23)
Egitto-Turchia 0-3 (11-25 13-25 8-25)
Italia-Perù 3-0 (25-15 25-16 25-14) IL TABELLINO

3 giornata

Perù-Serbia&Montenegro 2-3 (25-23 25-21 20-25 16-25 23-25)
Turchia-Italia 0-3 (23-25 17-25 14-25) IL TABELLINO
Cuba-Egitto 3-0 (25-9 25-9 25-15)

4 giornata

Serbia&Montenegro-Egitto 3-0 (25-9 25-13 25-15)
Italia-Cuba 3-1 (25-27 25-19 25-21 25-19) IL TABELLINO
Perù-Turchia 2-3 (27-25 18-25 25-21 19-25 9-15)

5 giornata

Turchia-Serbia&Montenegro 0-3 (25-27 22-25 15-25)
Cuba-Perù 3-2 (22-25 25-16 17-25 25-16 15-10)
Egitto-Italia 0-3 (17-25 7-25 10-25) IL TABELLINO

dopo una giornata di riposo le nostre ragazze sono tornate in campo contro la Turchia e naturalmente hanno vinto anche se le Turche ci hanno fatto un po' sudare!!! domani ci aspetta Cuba non possiamo perdere altrimenti rischiamo di non entrare nella seconda fase sperem.....

L'Italia travolge la Turchia

Nella terza partita dei Mondiali, le azzurre tremano nel primo set poi chiudono con sicurezza 3-0 (25-23, 25-17, 25-14). Domani alle 10 sfida-chiave contro Cuba


L'esultanza di Francesca Piccinini, 27 anni. Tarantini

NAGOYA (Giappone), 3 novembre 2006 - Nel terzo impegno del Mondiale giapponese, l'Italia conquista il secondo successo, travolgendo 3-0 la Turchia (25-23, 25-17, 25-14).
Segnali di crescita. L’Italia di Massimo Barbolini infila la sua seconda netta vittoria nel primo girone del Mondiale e fa un passo avanti nella classifica in attesa del match decisivo di domani (sabato, 18 locali, le 10 del mattino da noi), battendo in tre set la Turchia.
Un cambio di passo netto se si pensa all’infausto esordio con la Serbia & Montenegro e anche al facile 3-0 rifilato al Perù nella seconda giornata, la formazione di Yaziciogullari ha un altro spessore tecnico rispetto alle sudamericane. Basti ricordare che proprio la Turchia aveva battezzato nel peggiore di modi l’esordio di Barbolini sulla panchina dell’Italia nel torneo di qualificazione di Varna qualche settimana fa.
Tutta un’altra storia adesso, con le azzurre in evidenza dopo una prima fase di studio: Leo Lo Bianco sta prendendo per mano la squadra, ma anche la capitana Rinieri è apparsa in netta crescita rispetto a un esordio in cui forse la tensione ha giocato un brutto scherzo alle campionesse del mondo. Buona generalmente la prova delle schiacciatrici italiane che hanno tenuto in scacco la difesa di Urcu e compagne.
L’Italia ci ha messo meno di un set per prendere in mano la situazione, mentre la Turchia (che nel corso del match ha perso per infortunio prima la Tokatlioglu e poi la Urcu) si appoggiava sempre di più alle bordate della Demir, unico punto di riferimento in attacco. Punto dopo punto l’Italia si è "sciolta" con belle giocate in difesa e con qualche muro che ha sbarrato la strada alle vice campionesse d’Europa 2003. In questo caso ha pagato la scelta di Barbolini di insistere sul sestetto titolare anche quando – nei giorni scorsi – qualcosa non sembrava funzionare.
Domani test verità contro Cuba, la vera bestia nera delle azzurre anche se può confortare il ricordo (positivo) della finale del terzo posto del Grand Prix a settembre, in un girone sempre più incerto ed equilibrato. Basti pensare che il Perù ha rischiato di sgambettare la Serbia & Montenegro che si è trovata a infilare la terza vittoria, rimontando dallo 0-2.
dal nostro inviatoGianluca Pasini www.gazzetta.it

e la russia? 3° vittoria contro la germania....

Россия одержала третью победу подряд. Чемпионат мира


В пятницу продолжился чемпионат мира по волейболу, который проходит в Японии. Сборная России переиграла Германию и одержали третью победу подряд. Россиянки очень легко начали матч и легко взяли первые две партии, но, затем, расслабились и легко уступили в третьей. В четвертой партии шла упорная борьба, но россиянки сумели взять верх. Таким образом, подопечные Капрары уверенно лидируют в своей группе и обеспечили себе место во второй групповом этапе.

Сборная Азербайджана сумела победить сборную Доминиканской Республики.

www.sovsport.ru

tutti i risultati della 3° giornata

Чемпионат мира Женщины



Первый групповой этап

Группа В (Саппоро)

Россия – Германия – 3:1 (25:22, 25:21, 17:25, 25:23)

Азербайджан – Доминиканская Республика - 3:1 (21:25, 25:21, 25:21, 25:14)

1 Россия
2 Германия
3 Китай
4 Азербайджан
5 Доминиканская Республика
6 Мексика

Группа А (Токио)

Южная Корея – Тайвань - 2:3 (24:26, 25:16, 27:29, 26:24, 10:15)

Польша - Коста-Рика - 3:1 (25:17, 20:25, 25:11, 25:14)

Япония – Кения - 3:0 (25:15, 25:17, 25:10)

1 Польша
2 Тайвань
3 Япония
4 Южная Корея
5 Кения
6 Коста-Рика


Группа С

Казахстан - Пуэрто-Рико - 1:3 (23:25, 25:22, 20:25, 23:25)

Бразилия – Голландия - 3:2 (25:18, 23:25, 23:25, 25:18, 15:9)

1 Бразилия
2 Пуэрто-Рико
3 США
4 Голландия
5 Казахстан
6 Камерун

Группа D (Нагойа)

Сербия и Черногория – Перу - 3:2 (23:25, 21:25, 25:20, 25:16, 25:23)

Куба – Египет - 3:0 (25:9, 25:9, 25:15)

Италия – Турция - 3:0 (25:23, 25:17, 25:14)

1 Сербия и Черногория
2 Италия
3 Куба
4 Перу
5 Турция
6 Египет

altra vittoria dell'italia contro cuba dopo un primo set che ci ha un po' fatto penare le cubane non sono riuscite ad entrare in partita alle volte anche con errori molto grossolani :shock: .....

Grand'Italia, Cuba si inchina

Le azzurre sciupano tre palle set nel primo parziale, ma non si abbattono e reagiscono splendidamente mettendo sotto le caraibiche: 3-1 (25-27, 25-19, 25-21, 25-19)


La gioia delle azzurre dopo la vittoria. Afp

NAGOYA (Giappone), 4 novembre 2006 - Una grande Italia schianta Cuba (3-1, parziali 25-27 25-19, 25-21, 25-19) e sbarca nel secondo girone del Mondiale fra squilli di tromba. Un successo costruito sulla sofferenza, sulla tecnica e su una sapiente gestione tattica della partita. Utilizzando tutte le risorse del gruppo.
La partenza è di studio: le ragazze di Massimo Barbolini approfittando dei troppi errori delle cubane (9 nel solo primo set) riescono a mettere una bella ipoteca sul parziale. Ma il tecnico caraibico Calderon pesca in panchina la Mesa che entra sul finire del parziale e cambia la gara. Le azzurre hanno anche tre palloni per chiudere i conti, ma non riescono ad approfittarne. Con la Carrillo in battuta la ricezione italiana va in affanno e due muri (uno sulla Piccinini e uno sulla Togut) lanciano Ruiz e compagne.
Ma proprio quando il match si fa più difficile esce l’orgoglio e la classe delle campionesse del mondo. L’innesto di Martina Guiggi al centro (al posto di Anzanello) e la prova magistrale di Piccinini (la fuoriclasse toscana sta facendo la differenza in questo Mondiale) aprono scenari nuovi. Adesso il muro italiano inizia a raccapezzarsi e a fronteggiare con efficaci i tanti centimetri che Cuba ha di vantaggio. La crescita della squadra è esponenziale, le difese di Cardullo, il miglioramento di Paggi e Rinieri, la lucida distribuzione della Lo Bianco e le bordate della Togut ora fanno la differenza. Cuba capisce che anche questa volta (come era già accaduto nella finale per il terzo posto del Grand Prix a Reggio Calabria) sarà una serataccia.
La panchina dei Caribi cerca soluzioni per arginare lo strapotere azzurro. Ma questa volta le ragazze italiane sanno che la storia è dalla loro parte: la battuta d’arresto con la Serbia & Montenegro è stato un elettroshock che è servito a dare la scossa a tutto il gruppo. Mano a mano che passa il tempo l’Italia diventa padrona del campo con Guiggi a costruire una barriera invalicabile sotto rete e con una squadra adesso conscia della propria forza e delle proprie possibilità.
La vittoria ottenuta su Cuba ha un grande valore per due motivi: uno pratico e materiale (la classifica, le azzurre entreranno nel secondo girone con 4 punti), l’altro morale e forse più importante in prospettiva futura. L’Italia sa che queste ragazze mantengono ciò che promettono.
Domani le azzurre sono attese dalla comoda sfida con l'Egitto, ma ora la strada nella seconda fase si fa decisamente più in discesa e ricca di lusinghe.
dal nostro inviatoGian Luca Pasini www.gazzetta.it

Anche la russia vince la partita contro la cina 3 a 1 e rimane sladamente in testa al al girone...ma non c'e' qualche russo che vede le partite e ci puo' dare qualche info? dai Siberiano commenta un po' la sbornaja roccija :D

Россиянки громят Олимпийских чемпионок


Екатерина Гамова и её партнёрши оказались на голову сильнее грозной сорной Китая (фото fivb.org)

04/11/2006, 11:09

В субботу женская сборная России по волейболу провела свой четвёртый матч на чемпионате мира в Японии. После трёх стартовых побед подопечных Джованни Капрары ждал матч с действующими Олимпийскими чемпионками китаянками. Сборная Китая в Японии тоже пока поражений не знала. И это была первая из трёх запланированных встреч лидеров группы, в матчах между которыми и решится судьба двух путёвок в полуфинал турнира. Ведь не для кого не секрет, что именно Россия, Китай и Бразилия разыграют между собой первые два места группы.

И начало встречи ничего радужного для болельщиков Российской команды не принесло. Джованни Капрара взял первый в матче тайм-аут уже на третьей минуте встречи, когда на табло горели 6:2 в пользу Китая. К первому техническому тайм-ауту счёт был уже 8:2. Оборона российской команды не выдерживала атакующего натиска китаянок. Но технический перерыв пошёл россиянкам на пользу и после этого игра выровнялась, что позволило ко второму тайм-ауту подойти уже с разницей в пять очков - 16:11. Затем был счёт 21:16, ну а закончилась партия со счётом 25:20.

Второй сет в этом противостоянии выглядел решающим. Если бы россиянки не смогли прийти в себя в этот момент, то остановить, поймавших кураж китаянок, им бы было уже не под чилу. И Россия действительно взяла с места в карьер. Счёт 8:3 после атаки Екатерины Гамовой говорил о стартовом превосходстве подопечных Капрары. Но первый технический тайм-аут оказался не к месту и вскоре солидное преимущество России растаяло - 9:8. Поймавшие кураж китаянки в середине сета вышли вперёд - 26:14, но туту же россиянки опомнились и в решающий момент сумели выровнять положение. А уже в нервной и ровной концовке сборной России удалось реализовать первый же сетбол и сравнять счёт в матче.

Что случилось с китайскими волейболистками впоследствии отсаётся только гадать. Но поведя в третьей партии со счётом 3:0 и, дав соперницам сравнять счёт, китаянки затем просто посыпались. Тренер китайской команды брал тайм-ауты, кричал своим подопечным как мог, но россиянок было уже не остановить. Отличные действия на блоке вкупе с отличными подачами и фантастическими полётами над сеткой Гамовой не давали китаянкам ни единого шанса. И счёт третьего сета 25:17 отражал реальное соотношение сил на площадке.

Китаянкам оставалось надеяться лишь на победу в четвёртом сете, но россиянки затягивать так удачно складывающийся матч со своими главными конкурентками явно не желали. И уже через несколько минут после начала партии на табло горели угрожающие дя китая 12:6 в пользу России. После тайм-аута тренера сборной Китая разрыв сократился до четырёх очков, но это уже было последнее в матче радосное событие для волейболисток в красных футболках. Сборная России буквально сметала соперниц на своём пути. Китайский тренер использовал все свои тайм-ауты ещё до середины партии, но это его команде не помогло. При счёте 22:12 на подаче оказалась Екатерина Гамова, которая заставила трижды капитулировать китаянок. Таким образом, сборная России со счётом 3:1 переигрывает сборную Китая и становится скрытым фаворитом группы.



Теперь после четырёх туров сборная России имеет отличные шансы на выход в полуфинал, где из другой группы выйдут команды уровнем ниже, так как все три фаворита турнира (Россия, Китай и Бразилия) были собраны в одной части турнирной сетки. Перед матчем Россия - Китай фаворитом пары считали китайскую команду. И на то были очнования - три победы в первых трёх матчах и лишь один отданный сет настраивали на оптимистический лад. Но и у России же были идентичные показатели. Зато заносой сидели воспоминания о финале последней Олимпиады, где россиянки уступили со счётом 1:3.

И вот теперь, когда Китай повержен у России на пути к полуфиналу остался один серьёзнейший конкурент - сборная Бразилии. А учитывая тот факт, что из группы выходят две команды, над россиянками в матче с Бразилией результат довлеть не будет, если, конечно, они справятся с остальными четырьмя соперниками. Сильный Азербайджан уже был обыгран, так что особых проблем подопечные Капрары испытывать не должны. А вот с Бразилией будет очень тяжело. Бразильянки к этому моменту в четырёх матчах не отдали соперницам ни сета. Но и с китаем россиянками фаворитками не выглядели, а в четвёртом сете "привезли" соперницам 13 очков форы. Так что всё ещё впереди!

Александр Иванов, Sport.ru

Чемпионат мира. Женщины. Групповой этап. 4-й тур.

Группа В

Россия - Китай - 3:1 (20:25, 25:23, 25:17, 25:12)

Россия нанесла Китаю первое поражение на турнире.

Положение команд:

Россия- 8
Китай - 7
Германия - 7
Азербайджан - 5
Доминиканская республика - 5
Мексика - 4

Brava Italia, ma che fatica il primo set :shock: Complimenti anche alla Russia :D

Italia, tutto facile con l'Egitto

Nell'ultima partita della prima fase dei Mondiali le azzurre liquidano 3-0 le africane. Ora le ragazze di Barbolini sono attese da Taiwan, Giappone, Polonia e Corea del Sud

NAGOYA (Giappone), 5 novembre 2006 - L’unica difficoltà nell’ultima giornata del girone di qualificazione del Mondiale è quella di tenere la concentrazione. Dopo la grande scarica di adrenalina che è arrivata con la partita di Cuba (e relativo secondo posto nel girone alle spalle della sorprendente Serbia e Montenegro, che ha chiuso a punteggio pieno), il match con l’Egitto non poteva riservare emozioni neppure se a giocarlo sono state le ragazze della panchina. Troppa la differenza in campo fra le due squadre per sperare di vedere un po’ di gioco: accade così che il ritmo della partita tende a scadere verso il basso, mentre Dall’Igna, Centoni, Fiorin, Ortolani (4 azzurre che fino a qui avevano giocato pochino) s’impegnano per scaldare il poco pubblico presente nell’ultimo appuntamento di questo gruppo di Nagoya. Finisce 3-0 (25-17, 25-7, 25-10).
Da mercoledì vanno in campo le prime 4 di questo raggruppamento (Serbia, Italia, Cuba e Turchia), mentre da Tokyo arrivano Giappone, Polonia, Taiwan (la grande sorpresa) e Sud Corea. Ogni squadra porta con se la classifica acquisita nei match con le altre formazioni qualificate e gioca altri 4 incontri, al termine dei quali si determinerà una nuova classifica che promuoverà le prime due alle semifinali medaglie. Ma il colpo della giornata arriva dal raggruppamento di Sapporo dove la Germania di Giovanni Guidetti si è confermata come una una delle rivelazioni della prima fase.
Le tedesche - trascinate dalla solita Angelian Gruen e allenate dall’ex secondo dell’Italia – hanno superato la Cina campione olimpica, di fatto estromettendola dalla lotta per le medaglie e in questa maniera hanno favorito un altro tecnico italiano, Gianni Caprara, che allena la fortissima nazionale russa. Lunedì verrà reso noto il calendario della seconda fase che per le azzurre di Barbolini inizia a Nagoya mercoledì pomeriggio. (Fonte gazzetta.it)


Stefania Dall'Igna (Italia) a muro contro Sherihan Abd El Fattah (Egitto)

avete visto che alcune ragazze della squadra dell'egitto giocavano con il velo? avevo gia' sentito parlare di questa possibilita' per le atlete arabe ma non mi era ancora capitato di vederle in una gara internazionale

Intervista alla giocatrice russa Ekaterina Gamova
del 31/10/06

Екатерина Гамова: "Ругаться тренер предпочитает по-итальянски"



Сегодня в Японии стартует женский чемпионат мира по волейболу, на котором российской сборной предстоит отстаивать бронзовые медали. Накануне отлета с лидером нашей команды Екатериной Гамовой пообщалась корреспондент "Известий" Мария Кузнецова.

Японская экзотика вас манит?
Я уже бывала в этой стране, но так толком ничего и не повидала. Некогда было из-за плотного графика. Запомнилась только удивительно теплая, добрая атмосфера. И тамошний народ, немного странный. Они завороженно разглядывали нашу группу снизу вверх и что-то щебетали на своем птичьем языке...

Вот уже целый год сборную возглавляет итальянский тренер Джованни Капрара. Успели привыкнуть к нему?
Мы более-менее его понимаем, хотя не без помощи переводчика. Наконец начали улавливать его мысли, поняли, чего же он хочет от нас на площадке.

Языковой барьер сильно мешает?
Сейчас меньше, мы стали понимать почти все итальянские термины, касающиеся волейбола. Иной раз Ирина (жена и ассистент Капрары Ирина Кириллова. — "Известия") даже не переводит. Да и сам Джованни уже начинает говорить по-русски, пусть пока и простыми предложениями.

На тренировках у него легче, чем у предшественника — знаменитого и грозного Николая Карполя?
Это два абсолютно разных человека, даже не могу их сравнить. Занятия у итальянца не намного проще, только акценты по-другому расставлены. Да и потопать ногами, покричать Джованни тоже иногда может. Правда, ругается он по-итальянски, и всех подробностей мы не понимаем — Ирина старается их не переводить.

По Карполю вы, часом, не скучаете?
Больше скучаю по тому единству, что было в то время в команде. По девчонкам, с которыми начинала играть, — теперь-то все разошлись по разным клубам. Так хочется всех их снова собрать...

Какие сантименты... А я слышала, что волейбол — очень жестокий вид спорта: мол, соперницам специально бьют по пальцам так, чтобы было побольнее.

Такое бывает. Особенно если у кого-то на той стороны площадки — маникюр. Иной раз после сильного удара мячом ноготь до самого основания можно выбить. Это очень больно и неприятно (морщится). Помимо маникюра не стоит хвастаться перед соперницами и кольцами. От удара палец может опухнуть, и тогда колечко придется резать. Правда, все это крайности...

Пару лет назад вы мечтали о карьере журналистки.

Мечта сбылась: в этом году я поступила на журфак Российского государственного социального университета. Правда, из-за занятости вкусить всех прелестей учебы я пока не успела. О конкретном применении полученных знаний я тоже еще не задумывалась. Хотя моя будущая работа обязательно хоть как-то должна быть связана с журналистикой.

Мария Кузнецова

5/11/2006 17:01

La russia ha vinto 5 partite su 5 nella prima fase dei mondiali

Россиянки выиграли 5 матчей из 5 на ЧМ

Сборная России по волейболу с абсолютным результатом завершила групповой этап на чемпионате мира в Японии. Подопечные Джованни Капрары в пятом туре одержали победу над сборной Доминиканской республики.

В среду россиянки начнут борьбу во втором раунде. Сборная России будет играть в группе F, где им предстоит провести матчи против Бразилии, США, Голландии и Пуэрто-Рико.


Чемпионат мира.

Япония

Групповой этап

Группа А

Тайвань - Коста-Рика - 3:0 (25:10, 25:18, 25:12)

Япония – Польша – 3:1 (25:22, 30:28, 26:28, 25:18)

Южная Корея – Кения - 3:0 (25:13, 25:13, 25:12)

Группа В

Россия – Доминиканская республика - 3:1 (25:17, 20:25, 25:18, 25:19)

Азербайджан – Мексика - 3:0 (25:14, 25:10, 25:16)

Китай - Германия - 1:3 (25:20, 18:25, 21:25, 23:25)

1 Россия
2 Германия
3 Китай
4 Азербайджан
5 Доминиканская республика
6 Мексика

Группа С

Бразилия – Камерун - 3:0 (25:13, 25:14, 25:8)

США - Пуэрто-Рико - 3:0 (25:14, 25:16, 25:15)

Голландия – Казахстан - 3:2 (25:18, 27:29, 25:18, 22:25, 15:13)


1 Бразилия
2 США
3 Голландия
4 Пуэрто-Рико
5 Казахстан
6 Камерун

Группа D

Сербия и Черногория – Турция - 3:0 (27:25, 25:22, 25:15)

Куба – Перу - 3:2 (22:25, 25:16, 17:25, 25:16, 15:10)

Италия - Египет - 3:0 (25:17, 25:7, 25:10)


1 Сербия и Черногория
2 Италия
3 Куба
4 Турция
5 Перу
6 Египет


Источник: "Советский спорт"


I commenti del 1° allenatore della russia l'italiano Giovanni Caprara :D

Капрара: "У нас молодая команда"

После матча чемпионата мира по волейболу Россия - Доминиканская Республика (3-1) состоялась пресс-конференция главных тренеров обеих команд.
Главный тренер сборной России Джованни Капрара:
"У нас молодая команда, поэтому если бы мы проиграли, то это можно было бы объяснить психологическим волнением. Четыре человека малоопытны в выступлениях такого уровня. Поэтому чередование плохих дней и хороших для нас считаю нормальным явлением".
"Это был наш последний матч на этом этапе, и я сказала команде, что для нас сейчас важен каждый матч. Во втором сете мы не показали хорошей игры, но главное - мы достигли поставленной цели, выйдя из группы непобежденными", - сказала капитан сборной России Наталья Сафронова.

Источник: Газета.ру

icesissi ha scritto: [Visualizza Messaggio]

5/11/2006 17:01

La russia ha vinto 5 partite su 5 nella prima fase dei mondiali

Россиянки выиграли 5 матчей из 5 на ЧМ

Сборная России по волейболу с абсолютным результатом завершила групповой этап на чемпионате мира в Японии. Подопечные Джованни Капрары в пятом туре одержали победу над сборной Доминиканской республики.

В среду россиянки начнут борьбу во втором раунде. Сборная России будет играть в группе F, где им предстоит провести матчи против Бразилии, США, Голландии и Пуэрто-Рико.


Чемпионат мира.

Япония

Групповой этап

Группа А

Тайвань - Коста-Рика - 3:0 (25:10, 25:18, 25:12)

Япония – Польша – 3:1 (25:22, 30:28, 26:28, 25:18)

Южная Корея – Кения - 3:0 (25:13, 25:13, 25:12)

Группа В

Россия – Доминиканская республика - 3:1 (25:17, 20:25, 25:18, 25:19)

Азербайджан – Мексика - 3:0 (25:14, 25:10, 25:16)

Китай - Германия - 1:3 (25:20, 18:25, 21:25, 23:25)

1 Россия
2 Германия
3 Китай
4 Азербайджан
5 Доминиканская республика
6 Мексика

Группа С

Бразилия – Камерун - 3:0 (25:13, 25:14, 25:8)

США - Пуэрто-Рико - 3:0 (25:14, 25:16, 25:15)

Голландия – Казахстан - 3:2 (25:18, 27:29, 25:18, 22:25, 15:13)


1 Бразилия
2 США
3 Голландия
4 Пуэрто-Рико
5 Казахстан
6 Камерун

Группа D

Сербия и Черногория – Турция - 3:0 (27:25, 25:22, 25:15)

Куба – Перу - 3:2 (22:25, 25:16, 17:25, 25:16, 15:10)

Италия - Египет - 3:0 (25:17, 25:7, 25:10)


1 Сербия и Черногория
2 Италия
3 Куба
4 Турция
5 Перу
6 Египет


Источник: "Советский спорт"


I commenti del 1° allenatore della russia l'italiano Giovanni Caprara :D

Капрара: "У нас молодая команда"

После матча чемпионата мира по волейболу Россия - Доминиканская Республика (3-1) состоялась пресс-конференция главных тренеров обеих команд.
Главный тренер сборной России Джованни Капрара:
"У нас молодая команда, поэтому если бы мы проиграли, то это можно было бы объяснить психологическим волнением. Четыре человека малоопытны в выступлениях такого уровня. Поэтому чередование плохих дней и хороших для нас считаю нормальным явлением".
"Это был наш последний матч на этом этапе, и я сказала команде, что для нас сейчас важен каждый матч. Во втором сете мы не показали хорошей игры, но главное - мы достигли поставленной цели, выйдя из группы непобежденными", - сказала капитан сборной России Наталья Сафронова.

Источник: Газета.ру

Bisogna dire che la nazionale russa è allenata dall' italiano Giovanni Caprara

Cabral-Milagros(Rep Domenicana) affronta in schiacciata il muro russo

Il muro russo composto da Gamova, Sokolova e Merkulova

LE CLASSIFICHE FINALI

GIRONE A

GIRONE B

GIRONE C

GIRONE D

P.S si qualifica per la seconda fase le prime 4 di ogni girone