Se qualcuno ha un po di tempo e può fare uno schema on i vari tempi dei verbi essere ed avere glie ne sarei grato.
Vi ringrazio anticipatamente

____________
"Il lavoro è solo il rifugio di chi non ha niente di meglio da fare"

In russo, i tempi dei verbi sono pochi, solo 3 e le forme verbali da impare appartengono a indicativo e imperativo, tutto il resto si forma con particelle:
Di seguito, diviso per aspetti (Vid glagola) la prima persona singolare del verbo fare Delat',Cdelat'.

Aspetto Perfettivo
Passato Futuro
Cdelal Cdelaiu

Aspetto Imperfettivo
Passato Presente Futuro
Delal Delaiu Budu Delat

paka Rago

____________
B&B San Pietroburgo www.ragoburgo.it

Portale informativo su San Pietroburgo www.visitpietroburgo.com

Grazie ^_^ mi faresti anche tutte le personbe del presente come va Ja delaiu ecc ecc

____________
"Il lavoro è solo il rifugio di chi non ha niente di meglio da fare"

Ciao Napolino, i verbi cercali qua www.verba.org

Paka Rago

____________
B&B San Pietroburgo www.ragoburgo.it

Portale informativo su San Pietroburgo www.visitpietroburgo.com

Grazie per il link

____________
"Il lavoro è solo il rifugio di chi non ha niente di meglio da fare"

Può andare bene questo schema che sto usando ????

Verbo --> Imperfettivo o Perfettivo

Una volta individuata questa divisione, per ognuno c'è :

MODO INDICATIVO
Tempo Presente, Passato e Futuro

MODO IMPERATIVO
Tempo Presente

MODO CONDIZIONALE
Tempo Presente

PARTICIPIO ATTIVO
Tempo Presente e Passato

PARTICIPIO PASSIVO
Tempo Presente e Passato

GERUNDIO
Tempo Presente e Passato

INFINITO

Se questo schema è corretto riuscireste a farmi degli esempi, partendo da un verbo (Imperfettivo e Perfettivo) con tutti i suoi modi e tempi ??

Grazie a tutti
Andrea

Può andare bene questo schema che sto usando ????

Verbo --> Imperfettivo o Perfettivo

Una volta individuata questa divisione, per ognuno c'è :

MODO INDICATIVO
Tempo Presente, Passato e Futuro

MODO IMPERATIVO
Tempo Presente

MODO CONDIZIONALE
Tempo Presente

PARTICIPIO ATTIVO
Tempo Presente e Passato

PARTICIPIO PASSIVO
Tempo Presente e Passato

GERUNDIO
Tempo Presente e Passato

INFINITO

Se questo schema è corretto riuscireste a farmi degli esempi, partendo da un verbo (Imperfettivo e Perfettivo) con tutti i suoi modi e tempi ??

Grazie a tutti
Andrea

Schema interessante…  Se lo stai usando, forse tu ci farai degli esempi?

E sono curiosa anche di sapere da dove è stato preso questo schema?

Allora, lo schema non è stato preso da nessuna parte .... ho provato a costruirlo in base alle nozioni imparate da i libri Colloquial Russian e Assimil. Il problema è che nessuno dei due libri offre un vero e proprio schema logico e quindi devi arrivarci da solo con la logica .... Per me è importante sapere se E' CORRETTO oppure no !!!

Per quanto riguarda gli esempi questo è un po difficile .... sono uno studioso appassionato ma purtroppo ho delle grosse difficoltà nel ricordare le parole quindi la logica della grammatica è per me facile da apprendere ... poi purtroppo NON RICORDO MAI le parole

Capito, allora ti consiglio di lasciare in pace questo schema, perché a dir il vero davvero mi è sembrato strano, è meglio prendere in mano un manuale di grammatica russa per cominciare a studiare la sua logica, Assimil in questo caso non va bene assolutamente.

Si può dare un’occhiata a questo link:
h**p://***.find-pdf.com/ricera-grammatica+russa.html

e alcuni topic del forum:
h**p://***.russia-italia.com/1-vf23...der=asc&start=0
h**p://***.russia-italia.com/periodo-ipotetico-ru-vt12073.html

Quindi mi stai dicendo che il mio schema è ASSOLUTAMENTE sbagliato !!!!
Riesci per favore a correggere il mio schema mantenendone la struttura ?
Grazie mille
Andrea

andreuzzo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

MODO INDICATIVO
Tempo Presente, Passato e Futuro
Il perfettivo ha solo passato e futuro

MODO IMPERATIVO
Tempo Presente
L'imperativo non fa distinzione di tempi. Del resto potresti farmi un esempio, in qualsiasi lingua, di imperativo passato???
MODO CONDIZIONALE
Tempo Presente
Il condizionale si forma a partire dal passato, ed ha un presente ed un passato, che si costruiscono con l'apposita particella by oppure con la perifrastica data dal passato del verbo essere + by. Il condizionale russo talora funge anche da nostro congiuntivo.
PARTICIPIO ATTIVO
Tempo Presente e Passato
Il perfettivo ha solo il passato.
PARTICIPIO PASSIVO
Tempo Presente e Passato
Il perfettivo ha solo il passato.
GERUNDIO
Tempo Presente e Passato
Il perfettivo ha solo il passato.
INFINITO

andreuzzo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Quindi mi stai dicendo che il mio schema è ASSOLUTAMENTE sbagliato !!!!
Riesci per favore a correggere il mio schema mantenendone la struttura ?
Grazie mille
Andrea

Io credo (come avevo già scritto in uno dei topic indicati) che i verbi russi è meglio distinguerli partendo dal perfettivo/imperfettivo e già poi fare scelta del tempo.
 
Il tuo schema:

MODO INDICATIVO
Tempo Presente, Passato e Futuro

Per il verbo imperfettivo ci sono i tempi Passato, Presente, Futuro.
Per il perfettivo solo Passato e Futuro, Presente non c’è.

MODO IMPERATIVO
Tempo Presente  

Il modo imperativo è il modo imperativo sia in russo, sia in italiano.

MODO CONDIZIONALE
Tempo Presente

Perché il tempo presente?  "я сказала бы, я так бы не сделала", la forma assomiglia più a quella del tempo passato, solo si aggiunge la particella «бы».

PARTICIPIO ATTIVO
Tempo Presente e Passato

PARTICIPIO PASSIVO
Tempo Presente e Passato

Participi sono una storia particolare, sì, ci sono attivi e passivi, ma lo stesso vengono formati dal verbo e dal verbo imperfettivo si può formare participi presenti e passati, invece del verbo perfettivo solo participi passati.

GERUNDIO
Tempo Presente e Passato

In russo si chiama «деепричастие» il quale anche può essere perfettivo e imperfettivo.

Moscovita e Gavarik siete stati veramente preziosi.

Grazie mille e al prossimo dubbio :)
Andrea