Salve, cerco un libro ita-russo che si focalizzi sul linguaggio del turismo, per esempio in merito alla prenotazione alberghiera.

Ciao, Anastasia.
Se cerchi proprio un libro  con traduzione italiano/russo sara`  un frasario - разговорник - ce ne sono tanti in qualsiasi libreria.

http://www.globolibri.it/index.php?...id=12&Itemid=26

Prova a mandre una mail a loro e chiedigli se hanno qualcosa del genere. Fammi sapere, visto che lavoro in un Hotel e mi potrebbe tornare utile ogni tanto, quando vengono quelle anime pie del turismo russo xD.