Forum Russia - Italia

Ciao a tutti! Mi chiamo Valerio. Vivo a Odessa (Ucraina) e studio la lingua italiana. Russa è la mia madrelingua. Voglio offrire un aiuto a chi studia russo e ucraino. Praticare la comunicazione su Skype. Correggere errori ortografici e linguistici. Ho un diploma magistrale “Master of Science”, con lode. Posso aiutare con lo studio dei termini tecnici russi.
Login skype: hollander-14

Mi dispiace per il mio italiano.

Benvenuto, Valerii!! :smile:

Guarda che con l'italiano te la cavi abbastanza bene.

Grazie e benvenuto!

Complimenti per il tuo italiano.

Benvenuto Valerii, e` vero hai un italiano perfetto non serve neanche correggerlo! :D

I MIEI COMPLIMENTI :-D


Не обращай внимание на меня, мне просто голова болит наверняка от погоды, у нас резко упала температура с -1 до -16, так что... как сказать... не знаю... ну ладно... :razz:

Pargli itarliano merglio di morlti conazionali :)

Scehrzo! Veramente complimenti Valerio.

Cheburashka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Pargli itarliano merglio di morlti conazionali :)

Scehrzo! Veramente complimenti Valerio.

come darti torto? :-D :-D


Benvenuto Valerio

Valerij ciao.

benvenuto a te sul forum, da uno che vive 500 km più a nordi di te, ehheh :lol: . Io sto a Kiev, sono italiano, ma vivo e lavoro qui da tanti anni. Odessa è fantastica, ci capito qualche volta per lavoro e per piacere. Magari una volta ci si incontra; e tu se vieni a Kiev, sei ospite :wink:

Complimenti per il tuo italiano.

Ciao,

Gringox

Cheburashka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Pargli itarliano merglio di morlti conazionali :)

Scehrzo! Veramente complimenti Valerio.

E' l'accento americano :)

Alessandro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Cheburashka ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Pargli itarliano merglio di morlti conazionali :)

Scehrzo! Veramente complimenti Valerio.

E' l'accento americano :)

.............ecco perchè a volte Batir......... :-D

dev'essere l'accento tataro........! :-D :-D

Citazione:

dev'essere l'accento tataro........!

si, ma non orale, ma invece quello mentale :D

Alessandro ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Citazione:

dev'essere l'accento tataro........!

si, ma non orale, ma invece quello mentale :D

Beh..., in fondo il nostro Batir non e' cosi' banale..... :-D :-D

Grazie a tutti. Ma ho un piccolo vocabolario, e uso un dizionario. E il problema più grande nella comunicazione orale. No pratica. Questa problema per molti che insegnano una lingua straniera.

ciao Valerij!! anche io ho bisogno di pratica per continuare a parlare decentemente russo, altrimenti lo dimentico in breve tempo. quindi se vuoi io ci sono!! ti aggiungo su skype!

Ciao Valerij!
Ci sono anche io, bisognoso di apprendere e disposto ad insegnare.
Ti ho aggiunto su skype.
A presto!
Marco.