àÅ’à®à¦àÂ¥ò, à±à¤àÂ¥à«à ò༠òà àª?
à¤à à¢à èòàÂ¥ à°à³à±à±àªà®à£à®à¢à®à°à¿ùèàÂ¥ à¡à³à¤à³ò à®òìàÂ¥à·à òà¼à±à¿ à§à¤àÂ¥à±à¼, à·òà®à¡ à­èàªà®ìà³ à­àÂ¥ à®à¡èà¤à­à® à¡à»à«à®! à  òà® ìà» à·à à±òà® òàÂ¥à°à¿àÂ¥ì à­èò༠à°à à§à£à®à¢à®à°à  (èà«è à­àÂ¥ à­à àµà®à¤èì àÂ¥àÂ¥ à¢à®à®à¡ùàÂ¥   )
à£à«à¿à¤èà¸à¼, è èòà à«à¼à¿à­à¶à» à§à èà­òàÂ¥à°àÂ¥à±à³à¾òà±à¿ è à¡à³à¤à³ò à±òà à°à òà¼à±à¿, à³à·èò༠à°à³à±à±àªèè, à·òà®à¡ à¢à»à¿à±à­èòà¼, à® à·àÂ¥ì ìà» òà³ò à¡à®à«òà à¥젠
àˆòà àª, è à±à­à®à¢à  àààˆà‚à…à’! àÅ’àÂ¥à­à¿ à§à®à¢à³ò àà òà à«à¼à¿  

А меня - не Наталья! :)

Vi budete smeyat`sa, no menya to zhe - ne Natal`ya!
Davaite govorit` na kakie-nibud` v myaso russkie temi!
Naprimer: shodil kto-nibud` n Turezkii Gambit? Kak vpechatleniya?           

я ходил на "Турецкий гамбит" :) впечатления свои изложил вот тут
Правда, по-итальянски. Но в целом - фильм просто замечательный, всем рекомендую. Вчера даже скачал музыку, титульную тему фильма, песню "Идем на восток" группы "Ногу Свело"   Вы наверняка её слышали, по MTV крутят, по МузТВ...

à®! à¯à®à¸à«à  òàÂ¥ìàªà   
è à¿ àµà®à¤èà«à  à­à  "àÆ’à ìà¡èò", à±à¢à®è à¢à¯àÂ¥à·à òà«àÂ¥à­èà¿ èà§à«à®à¦èà«à  òà ì à¦àÂ¥. à­à  à«à®ìà à­à®ì à°à³à±à±-àªà®-èòà à«à¼à¿à­à±àªà®-à à­à£à«èèà±àªà®젠
à  ìà­àÂ¥ òà ì à´à°à à­à¶à³à§ à¯à®à­à„à°à à¢èà«à±à¿ ;)
à  à­à  "à€à¢èà òà®à°à " àµà®à¤èà«è? à­à  ìàÂ¥à­à¿ à¢à±àÂ¥ à¡à°à®à±à à¾òà±à¿, à£à®à¢à®à°à¿ò, à·òà® à±à¯à à«è à¯à®à«à´èà«à¼ìà , à  ìà­àÂ¥ òà®à¦àÂ¥ à¯à®à­à°à à¢èà«à±à¿ :) (à³à·òàÂ¥ì, à·òà® à‹à¥஠࿠àà… à«à¾à¡à«à¾, à­à® à®à· à³à¢à à¦à à¾ àªà àª à àªòàÂ¥à°à  à¯à®à±à«àÂ¥ à­àÂ¥àªà®òà®à°à»àµ à³à¢èà¤àÂ¥à­à­à»àµ à´èà«à¼ìà®à¢)

[quote:3c76f9951e="Alessandro"]А меня - не Наталья! :)[/quote:3c76f9951e]


Hihihihi... ja vas nashel!!!!

A menja tozhe ne Natalja! Menja vse nazyvajut libo gringox libo gringhidze, libo gringichko... ja uzhe sam ne znaju kto ja na samom dele, hehehehe

Prijatno s vami poznakomitsja tovarishi.

gringox

____________
Russia Italy Forum

[quote:87f549df99="gringox"]
Hihihihi... ja vas nashel!!!!

A menja tozhe ne Natalja! Menja vse nazyvajut libo gringox libo gringhidze, libo gringichko... ja uzhe sam ne znaju kto ja na samom dele, hehehehe

Prijatno s vami poznakomitsja tovarishi.

gringox[/quote:87f549df99]
à¢à®ò à±à®à®à¡à°à à§èòàÂ¥à«à¼à­à»è òà®à¢à à°èù à­à à¸àÂ¥à«à±à¿!  :) àÅ’à®à«à®à¤à¥චàÆ’à°èà­à£èà¤à§àÂ¥, ìà»  à¢ òàÂ¥à¡àÂ¥ à­àÂ¥ à±à®ìà­àÂ¥à¢à à«èà±à¼, àµà®àµà®à« òà» à­à à¸ à£à°à³à§èà­à±àªèè  
à„à® à¢à à± àÂ¥ùàÂ¥ "àÆ’à ìà¡èò" à­àÂ¥ à¤à®à¡à°à à«à±à¿?
àÅ à±òà òè, àÆ’à°èà­à¿, òà» à±ìà®òà°à¥ૠ"àÅ’à®à±àªà¢à  à±à«àÂ¥à§à ì à­àÂ¥ à¢àÂ¥à°èò"? àªà àª òàÂ¥à¡àÂ¥?

Mne tozhe Gambit ofigenno ponravilsa! Takoi meinstrimnii - meinstrimnii! Takoi bodrii-bodrii, yarkii-yarkii!
Menya poradovalo v samom nachale neozhdanno poyavlayushayasa musika Bregovica! Obozhau etogo kompozitora, ego trek ochen poradoval!
Aviatora eshe ne smotrela, da i ne hochu. Podozritelen mne favorit Oskara.... Kak pravilo takie filmi tak sebe...
Grinya ego skoree vsego ne smotrel i ne posmotrit (razhve chto na DVD kak-nibud` potom), poskolku prava na ekranizaziuy vseh knig Akunina (krome Statskogo Sovetnika) kupil kakoi-to rezhisser iz Hollywooda, i russkie snimali film s usloviem, chto on nikogda ne viidet v mirovoi prokat! Tak-to!

A franzuz bil nichego, klassnii.....

[quote:3f66c2c472="Efrosina"]Mne tozhe Gambit ofigenno ponravilsa! Takoi meinstrimnii - meinstrimnii! Takoi bodrii-bodrii, yarkii-yarkii!
Menya poradovalo v samom nachale neozhdanno poyavlayushayasa musika Bregovica! Obozhau etogo kompozitora, ego trek ochen poradoval!
Aviatora eshe ne smotrela, da i ne hochu. Podozritelen mne favorit Oskara.... Kak pravilo takie filmi tak sebe...
Grinya ego skoree vsego ne smotrel i ne posmotrit (razhve chto na DVD kak-nibud` potom), poskolku prava na ekranizaziuy vseh knig Akunina (krome Statskogo Sovetnika) kupil kakoi-to rezhisser iz Hollywooda, i russkie snimali film s usloviem, chto on nikogda ne viidet v mirovoi prokat! Tak-to! :shock:[/quote:3f66c2c472]

à¤à . à‘à à³à­à¤òà°à¥ઠàªà«àÂ¥à¢à»è. à­à³ à­à à¸-òà® àÆ’à°èà­à¿ à¢à»àµà®à¤ à¢à±àÂ¥à£à¤à  à­à èà¤àÂ¥ò!  
à¢à®ò òàÂ¥ è à€àªà³à­èà­! òà®à«à¼àªà® àÆ’à®à«à«èà¢à³à¤ à¯à® à­àÂ¥ìà³ àªèà­à  à­àÂ¥ à±à­èìà à«! à½òà® ìà» àÂ¥ùàÂ¥ à¯à®à±ìà®òà°èì, àªòà® àªà®à£à®  
à  à¿ àª à­à®ìèà­à à¶èà¿ì à±à¯à®àªà®èà­à® à®òà­à®à¸à³à±à¼ - à’èòà à­èàª, èà§à¢èà­èòàÂ¥. òà®à¦ à¢à®à­ à±àªà®à«à¼àªà® àŽà±àªà à°à®à¢ à±à®à°à¢à à« - à­à³ è à·òà®, à¯à®à¯à±à  à¯à®à¯à±à®è! à  òà³ò à¯à°à®à±òà® à±à ì à£àÂ¥à°à®è à§à¤à®à°à®à¢à±àªèè - à¤à  è à³ à‹à¥஠à¯à à°à à­à®èàªè à­àÂ¥à¯à«à®àµà® à¯à®à«à³à·à à¾òà±à¿!  

какое трудно понимать тебя

[quote:74c5675614="HitWoman"]àÅ’à®à¦àÂ¥ò, à±à¤àÂ¥à«à ò༠òà àª?
à¤à à¢à èòàÂ¥ à°à³à±à±àªà®à£à®à¢à®à°à¿ùèàÂ¥ à¡à³à¤à³ò à®òìàÂ¥à·à òà¼à±à¿ à§à¤àÂ¥à±à¼, à·òà®à¡ à­èàªà®ìà³ à­àÂ¥ à®à¡èà¤à­à® à¡à»à«à®! à  òà® ìà» à·à à±òà® òàÂ¥à°à¿àÂ¥ì à­èò༠à°à à§à£à®à¢à®à°à  (èà«è à­àÂ¥ à­à àµà®à¤èì àÂ¥àÂ¥ à¢à®à®à¡ùàÂ¥   )
à£à«à¿à¤èà¸à¼, è èòà à«à¼à¿à­à¶à» à§à èà­òàÂ¥à°àÂ¥à±à³à¾òà±à¿ è à¡à³à¤à³ò à±òà à°à òà¼à±à¿, à³à·èò༠à°à³à±à±àªèè, à·òà®à¡ à¢à»à¿à±à­èòà¼, à® à·àÂ¥ì ìà» òà³ò à¡à®à«òà à¥젠
àˆòà àª, è à±à­à®à¢à  àààˆà‚à…à’! àÅ’àÂ¥à­à¿ à§à®à¢à³ò àà òà à«à¼à¿  :wink:[/quote:74c5675614]

Ma noooo, Salik, don't worry. I told i wanna set up the topic where russians and all who want can talk in russian for us to understand something, coz anyway it's very hard to understand everything in italian for us...
if you want, we can write like Alessandro, easier, so you could understand too  

[quote:59941950f5="salik"]какое трудно понимать тебя

[quote:59941950f5="HitWoman"]àÅ’à®à¦àÂ¥ò, à±à¤àÂ¥à«à ò༠òà àª?
à¤à à¢à èòàÂ¥ à°à³à±à±àªà®à£à®à¢à®à°à¿ùèàÂ¥ à¡à³à¤à³ò à®òìàÂ¥à·à òà¼à±à¿ à§à¤àÂ¥à±à¼, à·òà®à¡ à­èàªà®ìà³ à­àÂ¥ à®à¡èà¤à­à® à¡à»à«à®! à  òà® ìà» à·à à±òà® òàÂ¥à°à¿àÂ¥ì à­èò༠à°à à§à£à®à¢à®à°à  (èà«è à­àÂ¥ à­à àµà®à¤èì àÂ¥àÂ¥ à¢à®à®à¡ùàÂ¥   )
à£à«à¿à¤èà¸à¼, è èòà à«à¼à¿à­à¶à» à§à èà­òàÂ¥à°àÂ¥à±à³à¾òà±à¿ è à¡à³à¤à³ò à±òà à°à òà¼à±à¿, à³à·èò༠à°à³à±à±àªèè, à·òà®à¡ à¢à»à¿à±à­èòà¼, à® à·àÂ¥ì ìà» òà³ò à¡à®à«òà à¥젠
àˆòà àª, è à±à­à®à¢à  àààˆà‚à…à’! àÅ’àÂ¥à­à¿ à§à®à¢à³ò àà òà à«à¼à¿  :wink:[/quote:59941950f5][/quote:59941950f5]


hehehe, saliciok, e' quello slang di cui si parlava...
In questo loro spazio di russi, si sbizzariscono con scambi di battute in gergo...e' uun buon esercizio!

gringox

____________
Russia Italy Forum

Grinya! Ne spam` na italyanskom!!! Dogovorilis` zhe, chto zdes` pishem po-russki!!!         
Natasha, ya o tom i govoru: iz filmov, poluchivshih Oskara dva-tri filma pristoinih, a ostalnie - popsa popsoi! Vot i na Aviatora ne hochetsa - chut` bilo Oscar ne dali - znachit skuchsha!

ли вы употреблите "сланг" чтобы только вы понимаете друг с другом лучше убегать от сюда!   

[quote:e94edbf367="salik"]ли вы употреблите "сланг" чтобы только вы понимаете друг с другом лучше убегать от сюда!   :evil:[/quote:e94edbf367]

Ma dai, Salik, che slang hai trovato in questo piccolo discorso? Il Gringox sta scherzando, non gli credi!

va bene, ho capito che a questi post parteciperò tra un paio d'anni quando capirò quello che vi dite

ohh трудно вы напишите    я не понела все только что вы говорите о филмах.....в етих днеи у меня не много времиа для кино....так я не видела и авятора и русский филм (как я могу   ?).....последний филмь что я видела "la foresta dei pugnali volanti" я не знаю как по русски, китаиский филмь очинь красивий. история любовь самый режиссор "Hero" что я не видела......когда я буду вернутся домой из россии я должна итди болше на кино!!!

говорим, говорим по русски   !!

пока сисси

____________
NON EREDITIAMO IL MONDO DAI NOSTRI GENITORI MA LO PRENDIAMO IN PRESTITO DAI NOSTRI FIGLI
www.fusarpolimargaglio.com
www.petrova-tikhonov.com

àÅ’à®à«à®à¤à·èà­à , à‘èà±à±è! òà°àÂ¥à­èà°à³èà±à¿  
Salik, dai, non offendersi! non e' slang, e il solito linguaggio quotidiano, come questo usate nei vostri topic!   òà» à¢èà¤à¥ૠà´èà«à¼ì "à€à¢èà òà®à°"?
à”à°à®à±à¿:   (à±à®à°à°è, à¢àÂ¥à±àÂ¥à«à®) à¤à , à¤à , à¤à . àà® à¿ à«à¾à¡à«à¾ à´èà«à¼ìà» à¯à°à® à¯à±èàµà®à¢ è à¯à°à® 30àÂ¥ à£à®à¤à»

Da-da, Sissy! Mi vse pishem tolko po-russki! I govorim o novom russkom filme, kotorii, uvi, nikogda ne uviidet v mirovoi prokat! Ochen uzh on horoshii! A aviator ya smotret` ne hochu, potomu chto ne lublu filmi, kotorim daut Oscar (Aviator chut` ego ne poluchil!). Koroche, vse govoryat - skuchno!
A Dom letaushih kinzhalov (tak pereveli na russkii "la foresta dei pugnali volanti") mne ponravilsa. Ochen` krasivii film!!!! I smeshnoi, kogda devushka s nozhom v spine umiraet neskolko chasov podrad..... Nu nepravda eto! Ne mozhet tak bit`....
Sissy!!! ochen zhdem teba v Pitere, i ya, i Valya!!!