Forum Russia - Italia

Citazione:

Ciao Lago

E' vero, Rostov è una città piena di gente proveniente dall'area caucasica della Russia: Georgia, Armenia, Daghestan...

Il russo lo studio seriamente da circa 7/8 mesi a Verona presso una scuola; però prima avevo già acquisito alcuni rudimenti grazie a materiale trovato in rete e al corso dell'Assimil. Però è vero, frequentare un corso in una scuola aiuta molto.

привет artachende

mi fa piacere che sei molto entusiasta della tua esperienza studio !!!
posso solo dirti
удачи !!! :smt023

lago

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Alice90 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Artachende io ho guardato su google maps: devi prendere l'autobus 67 dalla fermata davanti all'università, sullo stesso lato dell'università! Spero di esserti stata d'aiuto!

Operazione mashrutka khorosho :!: :!: :!:

molodez!

Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Già che ci sei buttati su una carbonara... ti beccherai 10 minuti di standing ovation (Il fratello di una lei: "Se tra voi non andrà ti prendo io")

Non so come trattenermi, per favore chiedeteglielo voi...

Butta giù una bella pasta...

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Già che ci sei buttati su una carbonara... ti beccherai 10 minuti di standing ovation (Il fratello di una lei: "Se tra voi non andrà ti prendo io")

I miei coinquilini sono musulmani... quindi niente maiale... però posso farla con il pesce (carbonara di pesce)... so che è come mettere Il compianto del Cristo morto del Mantegna nel bagno, però mi pare che questa versione della carbonara si possa fare, no?

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Già che ci sei buttati su una carbonara... ti beccherai 10 minuti di standing ovation (Il fratello di una lei: "Se tra voi non andrà ti prendo io")

I miei coinquilini sono musulmani... quindi niente maiale... però posso farla con il pesce (carbonara di pesce)... so che è come mettere Il compianto del Cristo morto del Mantegna nel bagno, però mi pare che questa versione della carbonara si possa fare, no?

magari carne di montone?

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Già che ci sei buttati su una carbonara... ti beccherai 10 minuti di standing ovation (Il fratello di una lei: "Se tra voi non andrà ti prendo io")

I miei coinquilini sono musulmani... quindi niente maiale... però posso farla con il pesce (carbonara di pesce)... so che è come mettere Il compianto del Cristo morto del Mantegna nel bagno, però mi pare che questa versione della carbonara si possa fare, no?

magari carne di montone?

Non ci avevo pensato..

:-D :-D :-D

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

rago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

[quote user="artachende" post="6818003"]Che bello cucinare un bel piatto di pasta al tonno e vedere i ragazzi della комната e le ragazze che vivono nelle комнаты vicine guardarti come se fossi un demiurgo che sta facendo una grande magia :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D[/quote]

Già che ci sei buttati su una carbonara... ti beccherai 10 minuti di standing ovation (Il fratello di una lei: "Se tra voi non andrà ti prendo io")

I miei coinquilini sono musulmani... quindi niente maiale... però posso farla con il pesce (carbonara di pesce)... so che è come mettere Il compianto del Cristo morto del Mantegna nel bagno, però mi pare che questa versione della carbonara si possa fare, no?

magari carne di montone?

Non ci avevo pensato..

:-D :-D :-D

Caso mai a Rostov c'é il nostro cuoco Med78 a cui chiedere consigli culinari :-D

Questa mattina a Rostov un bel nebbione :-D :-D :-D Mi sembrava di essere tornato magicamente a Verona :-D :-D :-D

Ebbene, la seconda settimana a Rostov è quasi passata.
Cosa posso scrivervi???
Inizio con il dire che le marshrutche sono un ottimo mezzo di trasporto, veloce ed economico, anche se gli autisti a volte guidano sportivamente :-D :-D :-D e le strade certo non aiutano molto, infatti non sono tenute molto bene... sono un po' dissestate...

Il corso di russo procede bene, è bello tosto, nel senso che durante le ore di lezione si lavora molto facendo tanti esercizi.

Al mercato si trovano tantissimi prodotti freschi come frutta, verdura e latticini; ho notato che nelle pietanze vengono molto utilizzate le erbe come prezzemolo e l'aneto. Il pesce è veramente a "km 0", in quanto viene pescato nel Don e poi venduto.

Ho visto che i profumi (quelli delle marche conosciute che troviamo anche in Italia) hanno un prezzo simile o leggermente inferiore rispetto all'Italia. Per quello che riguarda la tecnologia non saprei... devo ancora andare a vedere...

Puoi dirci se da italiano là attiri maggiormente l'attenzione femminile? Ci racconti del tempo, dei mercati, ma mai dei tuoi rapporti con la gente del posto.

Quanti anni hai?

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ho visto che i profumi (quelli delle marche conosciute che troviamo anche in Italia) hanno un prezzo simile o leggermente inferiore rispetto all'Italia.

e pure il contenuto e' simile? :oops:
In Russia c'e' molta contraffazione purtroppo!
Paka rago

Si, si, i profumi credo siano tutti contraffatti :-D soprattutto quelli venduti in province. Vedo qui le bottiglie di profumo che si vendono anche in panetterie o salumerie :shock: a prezzi ridicoli. Credo vengano fabbricati qui nei sobborghi :-D

Apprezzo questo modo di raccontare il quotidiano dal meteo ai prodotti presenti nei mercati, una testimonianza diretta e completa su grandi e piccole cose. Continua così Artachende :wink: :smt045

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Puoi dirci se da italiano là attiri maggiormente l'attenzione femminile? Ci racconti del tempo, dei mercati, ma mai dei tuoi rapporti con la gente del posto.

Quanti anni hai?

Come italiano non attiro molto l'attenzione, mi mimetizzo tra la gente, in quanto i russi che vivono qua sono molto simili com carnagione e come colore di capelli a noi italiani. Io ho una carnagione mediterranea (pelle un po' abbronzata, occhi marroni e capelli neri - anche se adesso qualcuno sta diventando bianco) per cui mi mimetizzo tra la gente di Rostov, perdé ci sono molti caucasici, armeni e georgiani che hanno un colorito di pelle simile al nostro.

Penso che se fossi più a nord, tipo Mosca o Piter, oppure più ad est in Siberia, attirerei molto l'attenzione proprio per la mia carnagione.

Però quando dico loro che sono italiano e di Verona mi guardano con occhi sgranati e mi chiedono che cosa faccia là.

Qui ho trovato gente molto cordiale, se fermo una persona chiedendo informazioni su "dove si trova questo posto o questa via" mi danno le informazioni e quando paleso loro che ho capito poco (o niente) di ciò che hanno detto me lo ripetono senza problemi aiutandosi anche con i gesti.

Caro SaPa, sono vecchio... ho 33 anni... e nella комната dove sto ci sono tutti ragazzini di 19 anni :-D :-D :-D

ma gli rispondi pure ??!?!?!
:lol:

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Puoi dirci se da italiano là attiri maggiormente l'attenzione femminile? Ci racconti del tempo, dei mercati, ma mai dei tuoi rapporti con la gente del posto.

Quanti anni hai?

Come italiano non attiro molto l'attenzione, mi mimetizzo tra la gente, in quanto i russi che vivono qua sono molto simili com carnagione e come colore di capelli a noi italiani. Io ho una carnagione mediterranea (pelle un po' abbronzata, occhi marroni e capelli neri - anche se adesso qualcuno sta diventando bianco) per cui mi mimetizzo tra la gente di Rostov, perdé ci sono molti caucasici, armeni e georgiani che hanno un colorito di pelle simile al nostro.

Penso che se fossi più a nord, tipo Mosca o Piter, oppure più ad est in Siberia, attirerei molto l'attenzione proprio per la mia carnagione.

Però quando dico loro che sono italiano e di Verona mi guardano con occhi sgranati e mi chiedono che cosa faccia là.

Qui ho trovato gente molto cordiale, se fermo una persona chiedendo informazioni su "dove si trova questo posto o questa via" mi danno le informazioni e quando paleso loro che ho capito poco (o niente) di ciò che hanno detto me lo ripetono senza problemi aiutandosi anche con i gesti.

Caro SaPa, sono vecchio... ho 33 anni... e nella комната dove sto ci sono tutti ragazzini di 19 anni :-D :-D :-D

Decrepito!

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

artachende ha scritto: [Visualizza Messaggio]

SaPa ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Puoi dirci se da italiano là attiri maggiormente l'attenzione femminile? Ci racconti del tempo, dei mercati, ma mai dei tuoi rapporti con la gente del posto.

Quanti anni hai?

Come italiano non attiro molto l'attenzione, mi mimetizzo tra la gente, in quanto i russi che vivono qua sono molto simili com carnagione e come colore di capelli a noi italiani. Io ho una carnagione mediterranea (pelle un po' abbronzata, occhi marroni e capelli neri - anche se adesso qualcuno sta diventando bianco) per cui mi mimetizzo tra la gente di Rostov, perdé ci sono molti caucasici, armeni e georgiani che hanno un colorito di pelle simile al nostro.

Penso che se fossi più a nord, tipo Mosca o Piter, oppure più ad est in Siberia, attirerei molto l'attenzione proprio per la mia carnagione.

Però quando dico loro che sono italiano e di Verona mi guardano con occhi sgranati e mi chiedono che cosa faccia là.

Qui ho trovato gente molto cordiale, se fermo una persona chiedendo informazioni su "dove si trova questo posto o questa via" mi danno le informazioni e quando paleso loro che ho capito poco (o niente) di ciò che hanno detto me lo ripetono senza problemi aiutandosi anche con i gesti.

Caro SaPa, sono vecchio... ho 33 anni... e nella комната dove sto ci sono tutti ragazzini di 19 anni :-D :-D :-D

Decrepito!

:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:

Non sono decrepito... sono loro ad essere imberbi...

:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Oggi facendo la spesa al supermercato nel торговый центр ho trovato tanti prodotti italiani: pasta e sughi Barilla; olio De Cecco, Carli; mozzarella Galbani; pasta trafilata al bronzo da pastifici artigiani italiani :smt023 :smt023 :smt023

Non so dirvi, però, se si tratti di prodotti che si trovavano in magazzino prima del blocco delle importazioni dai paesi europei.